ИМХО (IMHO) - это аббревиатура In My Humble Oppinion (По моему скромному мнению). 2 Sup: Вообще-то стихи к этому мюзиклу писал никакой не Тим Райс, а Чарльз Харт (стихи и правда превосходные). Я, конечно, не выпускник Гнесинки, но музыкальное образование и слух у меня есть. Я действительно считаю, что Кроуфорд был ярче и интереснее (и в плане голоса, и в плане драматургии). Хотя, это может быть "эффект первого прослушивания".
Чем больше вас читаю ребята, тем больше хочется сходить в третий раз. Боюсь, не удержусь от искушения.ПО просто не выходит из головы. У меня еще вопрос не по фильму: Просветите меня темную, что значит ваше ИМХО, расшифруйте, пожалуста.
Заранее извиняюсь за свою необразованность. Все тут говорят, что оригинальный альбом с Майклом Кроуфордом намного лучше, чем саундтрек к фильму. Скачала последний неделю назад и под влиянием здешних постов решила найти и оригинал. Нашла альбом, вроде правильный, с белой маской на обложке, но исполнение мне понравилось сильно меньше. Может, я ошибаюсь, и это какой-нибудь другой исполнитель там поет, не Кроуфорд? Там у Призрака голос какой-то юношеский, более тонкий, чем у Батлера, по моему, это и называется фальцет (спецобразования нет, могу ошибаться). Разве так должен петь Призрак? Все-таки мне кажется, что глубокий голос Батлера подходит больше.
Вот складывается впечатление, что товарищи, которые говорят- "мол, спето плохо, мол ну, так себе"- это как минимум выпускники Гнесинки, ну все как один, тонкие ценители, целыми днями проводящие в консерватории и различающие на слух тончайшие нюансы, несмотря на работющий рядом компресор. Фильи получился достойный, гламурный и пафосный в хорошем смысле слова. К тому же старик Уэббер, супер-профессионал вряд ли бы выпустил фильм, который ему казался бы хуже мюзикла. Не такой это человек. Хочу кроме всего прочего обратить внимание на потярсающие стихи Тима Райса, потрясающие стихи. ИМХО, если не понимаешь стихов, то чуть ли не половина смысла "уходит". Фильм очень красивый и гармоничный. Поклонникам Уэббера- смотреть. Всем- смотреть)
В 1995 году купил родной CD с мюзиклом "The Phantom of the Opera" с Сарой Брайтман (Кристина)и Майклом Кроуфордом (Призрак)и с тех пор это мой любимый мюзикл. Посмотрев фильм, остался доволен, поскольку ожидания оправдались. Тем кто любит мюзиклы рекомендую этот фильм посмотреть, однако отнеситесь серьезно к выбору кинотеатра. Тем кто, посмотрев фильм, решили купить саундтрек, все-таки советую приобрести полную версию мюзикла с вышеуказанными исполнителями, а не саундтрек к фильму.
Фильм интересный, яркий. Музыка отличная, очень мощные аранжировки. Единственное что - на мой вкус напрасно уэббер ввел электрогитары в аранжировку заглавной арии. Но в целом музыка, костюмы, декорации, видеоряд отличные. Сто касается пения. Кристина в фильме спета очень и очень хорошо (недостаток один - небольшой сип в финале "Think of me"). Но тем не менее впечатление от исполнительницы очень хорошее. Кроме того, стоит отметить и хорошее актерское исполнение. Карлотта в фильме выведена бездарной стервой, хотя в оригинальном мюзикле она была талантливой стервой, и ее партия была намного сложнее вокальной партии Кристины (все-таки высокое колоратурное сопрано). НО! Сыграна она была здорово. Рауль... О нем и сказать-то нечего. Спел чисто, красивый тембр голоса, но играть ему было практически нечего... Главный провал (на полном серьезе) фильма - это Призрак. В оригинальном мюзикле эту партию пел Майкл Кроуфорд. И пел восхитительно красиво. Не было сомнений, что этот голос принадлежит Высшему существу (т.е. Ангелу Музыки). В фильме же голос весьма посредственный (нет вибраций, нет объемного звучания голоса, нет различных тембровых окрасок). Более того, призрак сыгран очень плоско. До самого финала фильма Призрак выглядит обычным злобным маньяком, который умеет писать музыку. И лишь в конце мы узнаем, какой он на самом деле несчастный. В мюзикле (во вяком случае на оригинальном CD) Призрак IMHO сыгран объемнее. С первой же арии я чувствовал, что этот человек не просто злодей. В нем что-то есть. Понятно, что я пишу сбивчиво, но просто очень трудно передать свои ощущения. Загнать их в короткое сообщение. В целом совет - сходите, посмотрите. Имейте свое мнение.
Для Hasher:)не знаю как в других кинотеатрах, но я всегда смотрю фильмы в "5 звёзд". И на Призраке звук был очень хороший, да и никогда у меня претензий к нему небыло.Ну уж точно он лучше Пушкинского)))
Всем привет. Фильм просто обалденный, это по-моему не обсуждается. Хотя на вкус и цвет... Единственно что: в Формуле Кино в Атриуме (для интересующихся - 6й зал) звук ну просто не вытягивал на особо сильных песнях. Кто смотрел в других кинотеатрах, что можете посоветовать?
Мда..... Я давно не видела такого офигенного фильма!!!!!!! Я в таком восторге, что даже описать не могу!!!!!!!Пока на свете пишут такую музыку и снимают такие фильмы,люди не перестанут верить в настоящую любовь!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ммм...Долго не могла попасть на этот фильм,всё ждала,ну когда же наконец народ уже посмотрит его и оставит мне местечко в кинотеатре...Наконец,свершилось-попала... 2 часа пролетели незаметно,фильм поглотил полностью,от музыки бегали мурашки(когда приехала домой быстро нашла в и-нете все саундтреки),история этой любви вызывает белую зависть,думаю все девушки меня поймут)))Когда выходили из зала,все представительницы женского пола держали в руках платочки,а у молодых людей были задумчивые лица...я считаю это потрясающий результат и он говорит о многом)) Единственное,что было не продумано,так это титры...я знаю английский и понимала всё о чём говорилось в тех или иных сценах и посмотрев на титры понимала,что там передавалась лишь часть того,что было спето,да и дело не в соразмерности спетого и переведённого,а в том,что смысл неоднократно перевирался и каверкался... А насчёт выше упомянутого сравнения...думаю,что это бесполезно сравнивать такие разные призведения...оба хороши по-своему...
В фильме - я безусловно за Призрака, в книге - (немного сомневаясь и колеблясь) за него же, хотя он там действительно психопат, но все таки гений... Подскажите, может кто знает, будет ли выходить полная версия саундтрека, а не урезанная, где половины песен нет?
Фильм просто класс, давно такого не было. Очень душевно согрыно и перевод хороший. В общим фильм удался. Я с удавольствием схожу на него еще много раз.
Давно не видела ничего более впечатляющего. Было настойчивое предложение пойти на Трахеров, пришлось обмануть и сказать, что Призрак оперы - мистический триллер...представляете шок моего мужа, когда позвонили на автоответчик чтобы уточнить время сеанса, а там объявляют - музыкальная мелодрама - всё равно деваться было уже некуда - не могла поверить, сидел как заворожённый, а в зале была просто обморочная тишина - кто б там пошевелился. После окончания сеанса все выходили в полном молчании. ТОлько на улице начались обсуждения. Завтра ещё раз пойду - но уже без мужа :-)
Для Катя Ли: Когда многие пишут о не слишком хорошем переводе, они не ругают фильм. Просто в английском варианте его воспринимаешь немного по-другому. Еще более полно проявляется его красота.
Совет всем смотрящим: не слишком увлекайтесь сравнением с книгой или более ранней экранизацией во время просмотра. Погрузитесь полностью именно в сам фильм. Просто получайте удовольствие.
Фильм просто ОБАЛДЕННЫЙ!!!!!!!!Особенно для любителей мюзикла, таких как я))) Но я сделала большую ошибку в том, что сначала прочла книгу, а потом посмотрела фильм.Я всё время искала доподлинного сходства с книгой, которого там ну уж очень мало... Читайте книгу после просмотра фильма!! Тут все осуждают выбор Кристины, да в фильме Призрак и правда красивее Рауля... Но если кто читал всю эту историю, он меня поймет: на самом деле Призрак был куда уродливее, чем в фильме, он был живым трупом с черепом вместо лица и душа у него была намного уродливее... ..и Рауль там никуда не сбегает с бала.. Он любит Кристину так, как сейчас уже никто не сможет... .. и не знаю почему, но когда я читала книгу, Кристину я представляла именно такой.. Я считаю, что Россум просто идеально подходит к этой роли... А может быть это и к лучшему что в фильме персонажей не стали делить на только хороших и только плохих.. будет над чем задуматься..))) Фильму ставлю 5!!!! Он один из немногих, поражающих и трогательных фильмов, с прекрасной музыкой!!!
Совет всем смотрящим: не слишком увлекайтесь сравнением с книгой или более ранней экранизацией во время просмотра. Погрузитесь полностью именно в сам фильм. Просто получайте удовольствие.