ntb 20:24 10 ноября 2008
Очень эффектный фильм - накал страстей подчеркивает атмосферная музыка и экспрессивная игра актеров... но ради чего все это? Без надписи "основано на реальных событий" (в чем очень сомневаюсь),по сути это - развесистая "клюква": всего пять америкосов в главных ролях, но почти все пороки на них навесили, и арабы прямо-таки стереотипичные до невозможности, зато все русские (военные, других и не показывали) - практически ангелы, кроткие и всепрощающие. Понимаю ценность пропаганды в наше время, но на меня она категорически противоположно действует. Такого рода истории хорошо смотрятся в фантастическом антураже. Но если хочется не доказать (пока, надеюсь, лишь идеологическому) противнику ошибочность его поведения (это как раз эффективнее делать посредством аналогий - осудив экранных недоумков, можно заподозрить, что и сам что-то не то делаешь, а если тебе в глаза мечут гиперболы, то кроме озлобления это вряд ли что-то может вызвать),а направить ненависть своего народа в нужное русло, то цель приходится обозначать как можно четче. Что, похоже, и наблюдаем... Неясно одно - как в главных ролях согласились сниматься сами американцы, и почему большинство диалогов идет на английском с редким ныне наложенным переводом вместо дубляжа? Закос под документальность? Или истерические звуки неродной речи должны способствовать отторжению их издающих зрителем? Грустно все это. Чуждо.
Ответить