Сразу уточню, что книгу я не читала. На фильм пошла из-за Мерил Стрип - уж очень я ее люблю. И в принципе не жалею, что сходила - достаточно красиво показан мир моды и глянца, хороший саундтрек, в меру увлекательно. Но меня одно смущает. Я так понимаю, что в изначальный замысел режиссера, видимо вслед за автором книги, входило показать злую стерву Миранду и хорошую добрую девочку Энди, которую та мучила. Но ничего подобного я не увидела. На мой взгляд, Миранда лишь в одном случае несколько "перегнула палку" - в случае с рукописью неизданной книги о Гарри Поттере. И все. В остальном она оказалась вполне вменяемым руководителем. А Энди произвела совсем уж неприятное впечатление, особенно в конце, когда молча, в очень ответственный момент бросила Миранду. В общем, с точки зрения визуального ряда в фильме все хорошо, а вот с точки зрения морали (мол, какая Энди хорошая, не поддалась тлетворному влиянию богатых, модных и знаменитых и осталась верна себе) - на мой взгляд, не очень. Но посмотреть Дьявол носит Прада можно, это такой фильм, который забудется сразу после выхода из кинозала, но в течении двух часов будет развлекать. Главное заранее подготовиться к тому, что никакой Мерил Стрип не дьявол, а обычный трудоголик. Тогда вы избежите разочарований.
Легкий, хороший фильм: опять шаблон? Только вот шаблон чего? Мечты молоденькой фифочки, мечтающей о головокружительном успехе, шикарных нарядах и «непыльной», веселой работе? Но только крашеная блондинка с силиконовой грудью и незаконченным среднем образованием может думать, что работа в гламурном журнале это именно тот шаблон к которому надо стремиться. Здесь все не так уж просто. Конечно не 100% ну уж 99,9% - факт, что это серпентарий с разновидностью ядовитых змеючек разного окраса. И уж точно без «матери- гадюки» не обойтись! Иначе не было бы: ни гламура, ни недосягаемого «высшего общества». Но ты же не такая... по крайней мере пока. Но немного яда – всего один «укус», такой приятный и пленительный и ты: умная, интересная и порядочная женщина извиваешься в общем клубке. И не то, что тебе «тепло» и приятно в «золотом аквариуме» гламура, нет – ты просто запуталась и не знаешь как и куда ползти... И только взгляд сверху может вытащить тебя в нормальную жизнь.
Да, это в самом деле забавно. Потому что никакая барышня Анна тут ничего и не писала. Будем надеяться только, что плагиаторы не получат такого удовольствия от билетов, как честные люди.
Довольно странно давать билеты, особенно, если посмотреть на время отправленных соседних сообщений, где писал в первом посте. Толко минуту назад билета не было и сейчас появился....
Уважаемый Янус – Sanny, Tequila, Hato,Tear, Инна. Вы думаете это очень оригинально тащить с разных форумов чужие сообщения про фильм? Ваше-то мнение есть или пагубная страсть срубить билет не дает истинному Я написать что-то толковое? ПОЗОР, просто каждый день какой-нибудь юзер нагадит свою маленькую кучку – это плагиат, за который дают Калошу, рваную и вонючую, думаю, вас ей можно наградить. Ребят, свои лоховские замашки среди себе подобных применяйте в другом месте. Это не ваш сайт и не для вас, чтобы портили здесь нашу атмосферу. Гнать таких надо драной метлой.
Кстати, со многими согласна, кто в который раз упомянул про отвратнейшую озвучку Мэрил Стрип. Некая Эвелина Хромченко своим гнусавым голосом и словно заложенным носом попортила пол-фильма. Бесцветный голос, бесцветные интонации, бесцветные голосовые акценты. Ей словно говорить тяжело и каждый звук через силу. ВЫВОД: Насморк надо лечить.
Мне фильм очень понравился. Милая добрая комедия, что немаловажно, - абсолютно не пошлая и не тупая, давно таких не видела. Она не настолько смешна, чтоб сидеть и хохотать, но смотрится с улыбкой. Довольно неплохой саундтрек. Совсем не затянута. Мерил Стрип была, на мой взгляд, вполне убедительна, несмотря на возраст. Один большой минус - дублирована ее героиня крайне неудачно: и в плане подбора голоса и в плане передачи эмоций - очень неестественно.
Посмотрела вчера Дьявол носит Prada.. ожидала большего, честно.. Миранду озвучивала вот точно не помню кто, но точно знаю, что главный редактор какого то нашего журнала.. кошмар Мэрил Стрип с этим голосом не смотрелась вобще.. потом и финал, если честно, я другой желала видеть.. к моему стыду, еще не успела до конца книгу дочитать.. но не важно, а фильм ничего красивый, просто приятно посмотреть, не напрягает, главная героиня симпотичная девушка, саундтрек хороший... еще к тому же Валентино, Бундхен моя любимая.. Из последних новинок, мне больше всего именно Дьявол пришелся по душе.. но, это только для того кого интересует Мода.. иначе идти не стоит:)
Фильм отличный! Хороший здоровый юмор, чего редко увидишь в американских комедиях. Игра актеров тоже порадовала. Мэрил Стрип как всегда на высоте. Стенли Туччи - неподражаем. Энн Хатауэй вроде бы только стала вырастать из ролей девочек-недотёп, и что-то опять возвращется к пройденому? Единственный, и самый главный минус в фильме: отваратительный голос, озвучивший Мэрил Стрип. Это просто кошмар какой-то!.. Думаю, все поклонники Мэрил Стрип просто содрагались от каждой реплики в течение всего фильма. Невероятно неподходящий, невыразительный голос, совершенно без эмоций сказаны все слова. Не надо было придумывать какой-то новый PR-ход. Есть же голос, который озвучивает Мэрил Стрип в России, почему нельзя было снова озвучить так же? Ведь голоса подбираются специально, чтоб тембр соответствовал голосу актера, чтоб образ не разрушался. А тут такое разочарование!..
Очень неплохой фильм.Милый,качественный,банальненький,но очень приятный и лёгких для просмотра.Для своего жанра безупречен.Но с книгой просто нельзя сравнивать,насколько они её переврали.Это два отдельных произведения,мне,как большой поклоннице этой книги,было сложновато смотреть.Пойду ещё раз,чтобы посмотреть фильм без навязчивых книжных образов.Произведение Вайнсбергер больше направлено на отображение изнанки гламурного мира и насмешки над ним,а фильм - банальное,но очень милое зрелище просто для отдыха,без всяких задних мыслей.
Фильм из серии "красивых". Красиво все - люди, город и конечно одежда-одежда-одежда, а еще обувь, сумочки, чулочки, бусики от Chanel и пр. Глаз радует))) Не очень понятны восторженные комментарии игры Мерил Стрип. Безусловно, сыграла безупречно, но это далеко не та роль, которая может раскрыть полноту ее таланта. Дубляж просто отражает характер героини, в книге ее стервозность и безразличие ко всем окружающим проявляется намного больше через различные сцены. Так что голос- частичная попытка отразить характер. Но больше всего удивил комментарий по поводу абсолютного единства книги и фильма. Интересно, как милая барышня Анна читала книгу? снизу вверх или сзада наперед? От книги осталась настолько общая конва, что даже имена некоторых героев не соответствуют. Однако это мне показось тем редким случаем, когда фильм книжную версию превзошел. С удовольствием куплю dvd. А всем остальным - приятного просмотра
Легкая и довольно качественная работа режиссера Фрэнклина раскрывает нам подноготную журнала Podium, прототипом которой был Vouge. Харизма Дьявола- это, конечно, Мэрил Стрип, играющая любую роль настолько тонко, эффектно и профессионально, что закрадывается сомнение, а может и в правду ей надо стать на пару дней главным редактором какого-нибудь глянцевого журнала, ради наведения порядка в политике редакции. Разочаровал дубляж именно Стрип. Эвелина Хромченко, главред Officiel, не подходит как по тембру, так и по возрасту Мэрил Стрип, и как мне показалось, даже придает ее роли скрытую, а не открытую стервозность. Конечно, ко всему привыкаешь, особенно когда фильм идет около 2 часов, но хотелось как лучше.
Сама картина – крепко сделанная женская комедийная драма, похожая по монтажу на Секс в большом городе, только без секс, а с поиском и выбором жизни либо работе, либо в семье – другого не дано. Главная героиня Энн Хэтэуэй произвела очень хорошее впечатление и совей игрой и образом в котором пребывала. Единственное, что разочаровала в картине по-настоящему – это муж Андреа, батрак и тунеядец, косящий под алкашак, ради которого главная героиня идет на личную жертву в своей жизни – уж очень сомнительный поступок и так портит объект ради которого это было сделана.
А так фильм – отдых, не претендующий на большее, чем хорошая отдушина от трудовых будней.
Фильм оставил очень приятное впечатление. Хотя, признаться, я ждала легкой комедии, а оказалось, что это полуфилософские размышления о жизни и о любви. Мерил Стрип великолепна. Она хороша в любых ролях, она одинаково хорошо играет и ангелов, и демонов. Актриса от Бога. И все-таки без ложки дегтя не обошлось. Это это уже мои внутренние переживания. Меня, в очередной раз, начал мучать вопрос, ну неужели нельзя совмещать и карьеру, и счастливую семейную жизнь, без перекосов в какую-либо сторону, без обид и карьерных неудач. Чтобы были и волки сыты, и овцы целы. Просто мысли вслух....
Представьте себе слова: простой, добрый, пахнущий глянцем и косметикой, очевидный, но совсем не скучный, с голливудской моралью, но, безусловно, красивый, легкий и приятно вспоминающийся, под бодрящую позитивную музыку и звуки каблуков, стучащих по мраморному полу. Фильм «Дьявол носит Прада» не нуждается в глубокомысленной критике с трехмысленными фразами (что вполне очевидно из названия),а вот положительная рецензия может быть уместна. Бессмертное творение Шарля Перро «Золушка» не дает покоя предприимчивым американским сценаристам, побуждая на создание новых интерпретаций. Однако если мачеху играет всегда выразительная Мерил Стрип (конечно, и , слава Богу, это ее не лучшая роль просто в силу жанра, но нельзя не отдать ей здесь должное),а очаровательная Золушка Энн Хэтуэй не ограничивается только одним бальным платьем, то в результате вы получаете чистое удовольствие и заряд оптимизма. Плюс безупречный шик, шарм роскоши и гламур без пошлости, но со своей изюминкой. По законам жанра end конечно happy, и что важно - с верно расставленными приоритетами… Не откажите себе в этом удовольствии.
Фильм действительно неплохой,Мэрил Стрип(МС) как всегда супер сыграла.Но озвучили МС УЖАСНО!!слушать было противно,совершенно не профессионально,не могли подобрать актриссу на дубляж МС.Фильм построен в жанре хорошей сказки.Советую посмотреть!
Вы знаете, как пишется gabbana? Впрочем, это не важно. Удовольствие Вы получите в любом случае.
Очень легкий, стремительный и слегка сумасшедший фильм. Эффектные девушки носятся туда-сюда в модных одежках и волочат за собой стильные сумки. Забавная сатира о подкладке гламура полностью оправдывает ожидания: изящная, легкая и смешная. Офис модного журнала со всеми его мелкими колкостями, шпильками во всех допустимых смыслах и работой на износ небрежно накидывает на себя кружево дизайнерских платьев, сверкает драгоценностями, пузырится шампанским, отвечает на звонки модных кутюрье. При всем этом внешнем лоске и невесомости фильм о работе и одиночестве. На сколько ступенек карьерной лестницы нужно взбежать, чтобы потерять из поля зрения личную жизнь, друзей и здоровое питание? Иными словами, если ты чувствуешь, что отношения с любимым начинают разваливаться, значит впереди новое назначение. Еще одна любопытная мысль обращает на себя внимание. Почти все мы думаем, что носим то, что выбираем себе сами. Однако, посмотрев совершенно восхитительную сцену, где великолепная Миранда за пару минут ставит это утверждение под сомнение, невольно задумываешься. По ее словам выходит, что тот самый свитерок, который сейчас на вашей коллеге – результат работы модельеров и дизайнеров, закончившейся лет пять назад. И тогда получается, что вся наша одежда – это лишь воплощенные в реальность вкусы других.
Минусы. Собственно их всего три. Но если натянутость сюжета и беспросветную унылость бойфренда Андреа еще можно простить, то озвучка Миранды – это кошмар. Она настолько противоречила ее образу, что порой хотелось заткнуть уши. В целом – эстетическое удовольствие явно доминирует над смыслом. Впрочем, возможно это и не плохо. Хуже другое. После просмотра возникает маниакальное желание срочно прикупить какую-нибудь модную одежку и, наконец, достать из шкафа запылившиеся туфли на шпильке :)
Я пошла на этот фильм только из-за того, что там главную роль исполняет Мерил Стрип. И я не прогадала. Фильм очень понравился, чисто женский может быть, но с энтузиазмом! Как бы мне хотелось попасть на место ассистенки главного редактора "Подиум", эта же какая школа!!! На самом деле, таких руководителей, как Миранда в наше время мало. Требуя жесткой дисциплины, она тем самым поднимает тебя на уровень выше и ты осознаешь, что ленивым не место в этом мире. Фильм учит зрителя тому, что любому человеку дается шанс в жизни, и кто посерьезней относится к завтрашнему дню, тот будет стараться из-зо всех сил встречать трудности с оптимизмом. А вот кто ждёт у моря погоды, пусть сидит и критикует этот фильм. Триллеры, боевики, комедии с непонятным юмором... Уже тошнит от этих однотипных жанров. А здесь, после просмотра фильма понимаешь, что хотел тебе передать режиссер. И действительно, стоишь на распутье: как бы ты поступила на месте Энди? Осталась со своим молодым человеком кушать каждый день гренки, либо доказать самой себе, что ты выше всего этого и достойна добиться успеха в карьере? Я до сих пор, например, не знаю, как бы поступила.. Надо было видеть мое выражение лица, когда Миранда говорила о своем разводе с очередным мужем.. Господи, как она играет. Я не успевала высмаркиваться, прошу прощения.. Только сама ее роль в этом фильме чего стоит?! Советую ребят сходить на этот фильм! Особенко девченкам, кто увлекается модой, там вы точно для себя найдете много нового!
В пятницу вечером пошли в "Киноцентр" на "Дьявол носит Прада", но билеты кончились перед самым носом, так что только в сб попала всё таки на "ДНП" уже в "Пушкинский" на дневной сеансю Очень мне понравилось! Весело так! Книженцию я ещё 2 года назад прочла, а в этом году ещё и перечитала. Конечно, в к/ф не вошли все сюжетные линии, кое-что добавили, что-то поменяли...а то пришлось бы сериал делать (кстати прикольный бы вышел сериал, серий на 10-15, я думаю, если по 40 минут включая рекламу) Мерил Стрип как всегда на высоте, Энн Хатуэй вроде тоже неплохо сыграла, все красивые-модные-нарядные - глаз просто таки радуется, недаром всех одевала та же художник по костюмам, что и в "Сексе в Большом Городе". И ещё там отличный саундтрек и дубляж. Эвелина Хромченко идеально подошла для персонажа Мерил Стрип. В общем - не разочаровалась ничуть, всем рекомендую.
Сама картина – крепко сделанная женская комедийная драма, похожая по монтажу на Секс в большом городе, только без секс, а с поиском и выбором жизни либо работе, либо в семье – другого не дано. Главная героиня Энн Хэтэуэй произвела очень хорошее впечатление и совей игрой и образом в котором пребывала. Единственное, что разочаровала в картине по-настоящему – это муж Андреа, батрак и тунеядец, косящий под алкашак, ради которого главная героиня идет на личную жертву в своей жизни – уж очень сомнительный поступок и так портит объект ради которого это было сделана.
А так фильм – отдых, не претендующий на большее, чем хорошая отдушина от трудовых будней.
Очень легкий, стремительный и слегка сумасшедший фильм. Эффектные девушки носятся туда-сюда в модных одежках и волочат за собой стильные сумки. Забавная сатира о подкладке гламура полностью оправдывает ожидания: изящная, легкая и смешная. Офис модного журнала со всеми его мелкими колкостями, шпильками во всех допустимых смыслах и работой на износ небрежно накидывает на себя кружево дизайнерских платьев, сверкает драгоценностями, пузырится шампанским, отвечает на звонки модных кутюрье. При всем этом внешнем лоске и невесомости фильм о работе и одиночестве. На сколько ступенек карьерной лестницы нужно взбежать, чтобы потерять из поля зрения личную жизнь, друзей и здоровое питание? Иными словами, если ты чувствуешь, что отношения с любимым начинают разваливаться, значит впереди новое назначение. Еще одна любопытная мысль обращает на себя внимание. Почти все мы думаем, что носим то, что выбираем себе сами. Однако, посмотрев совершенно восхитительную сцену, где великолепная Миранда за пару минут ставит это утверждение под сомнение, невольно задумываешься. По ее словам выходит, что тот самый свитерок, который сейчас на вашей коллеге – результат работы модельеров и дизайнеров, закончившейся лет пять назад. И тогда получается, что вся наша одежда – это лишь воплощенные в реальность вкусы других.
Минусы. Собственно их всего три. Но если натянутость сюжета и беспросветную унылость бойфренда Андреа еще можно простить, то озвучка Миранды – это кошмар. Она настолько противоречила ее образу, что порой хотелось заткнуть уши. В целом – эстетическое удовольствие явно доминирует над смыслом. Впрочем, возможно это и не плохо. Хуже другое. После просмотра возникает маниакальное желание срочно прикупить какую-нибудь модную одежку и, наконец, достать из шкафа запылившиеся туфли на шпильке :)