19 сентября 2013 21:01
Да, с названием начудили. Потому что собака в фильме появляется не часто, больше символически. Но «malavita» по-итальянски означает «преступный мир», так что вроде бы всё правильно. А то - «семья»… Никто ведь не пойдёт. Другое дело, что собственно из фильма смысл названия «от собаки» не очень понятен. Но это так, преамбула. Самое печальное, что фильм неудачный. Хотя, наверняка, многим понравится. И сам Скорцезе поспособствовал – он тут исполнительный продюсер. И Люк Бессон решил отвлечься от продюсирования зубодробительных блокбастеров и что-нибудь снять. Ведь были же когда-то «Никита», «Леон»… Но складывается ощущение, что Де Ниро очень болезненно переживает переход на возрастные роли, и ему непременно хочется сыграть что-нибудь этакое… Не случайно, в «Малавите» вдруг возникают «Славные парни». Да только подобные хохмы уже были. В частности, в «Двенадцати друзьях Оушена», про Джулию Робертс. Только там это было действительно остроумно, а тут… Впрочем, поначалу кажется, что это вполне терпимая комедия, так, на твёрдую троечку. Но вдруг в конце появляются киллеры - мстители. И происходит явное нарушение жанра – в комедии вдруг жестоко начитают убивать симпатичных людей. А концовка всё же абсолютно предсказуема, причём буквально тонет в нелепых совпадениях. Единственное, что хочется отметить, - как раз исполнительницу роли Белль Диану Аргон (что делать, на вкус и цвет...). С ней у нас уже шли две картины, «Бурлеск» и «Я - четвёртый» (каюсь, их не видел). Но здесь она лучше всех играет внезапную перемену настроения, что свойственно, собственно, всем главным героям этого фильма. А в целом получилась банальная, если не сказать, примитивная, криминальная картина.
