Книжку я традиционно прочитал лишь после просмотра, а "Королевскую битву" и вовсе еще не видел (да и по синопсису ее скорее с "Дикостью" следует сравнивать),так что удовольствие от просмотра получил по полной. Даже редкие сбои в динамике мне показались нарочитыми - чтобы атмосферу оригинала соблюсти, ожидал ведь чего-то типа "Сумерек": лавины эмоций девушки, попавшей в очень необычное и смертельно опасное окружение хищников поневоле. Отнюдь - сходство подачи материала у Коллинз и Майерс лишь в изложении от первого лица, и никаких провисаний с многостраничным описанием душевных терзаний в тексте нет, читается запоем. Фильм, правда, тоже наскучить не успевает - может, завязка получилась не столь слезоточива, зато некоторые персонажи даже колоритнее, чем их прототипы, да и полету фантазии гримеров и костюмеров, воплотивших "Новый Рим" на экране, остается лишь позавидовать. Харрельсон (обретший надежду алкаш) и Сазерлэнд (верховный злодей) еще играют более-менее типичные для них роли, а вот Кравитцу (благородный стилист) и Бэнкс (будущее ксениисобчак) в очередной раз удалось перевоплотиться так, что без подсказки из титров не сразу и догадаешься. Но всех их, конечно, затмили юные актеры - что Лоуренс (закомплексованная Артемида),что Хатчерсон (пекарь-хамелеон) вообще на себя не похожи ни в одном из отображаемых состояний своих героев, а таковых в сюжет уместилось немало. Шутка ли, из прозябающих с рождения за колючей проволокой стать сперва звездами телешоу со стопроцентным рейтингом, потом мишенями профессиональных охотников, и в итоге поверившими в спасительным обман бунтарями. То, что все эти метаморфозы продлились больше двух часов, я лишь на выходе из зала заметил. И разочаровался разве, что обещанного рекламой противостояния изначально на него не настроенных игроков в сюжете не обнаружил - суть драмы оказалась не в этом.
Вряд ли у кого, не ознакомившегося заранее хотя бы с первой частью трилогии, возникнут объективные претензии к чему-либо, кроме избыточно трясущейся в начале камеры. Уж не знаю, кому этот прием все еще кажется модным и оправданным - сам лично никогда не испытывал трудностей, сливаясь на время просмотра с персонажем, если тот достаточно убедительно прорисован, и даже в "Спасти рядового Райана" знаменитый вид из глаз контуженного десантника на происходящее счел лишь необычным аттракционом в ущерб зрелищности. А сценаристы справились со своей задачей на редкость грамотно, не просто связав все значимые события книги в самодостаточную историю, но и малость поправив автора - возможно, и не ожидавшей, что ее творчество окажется таким популярным даже за пределами целевой аудитории, особых претензий к правдоподобию мира не предъявляющей. Казалось бы, всего-то убрано упоминание постигшей мир катастрофы и географических привязок к нашей планете - и всякие упреки к схематичности деления страны на безымянные районы и скудность бедняцкого бытия теряют смысл: в выдуманной модели вселенной значение имеют лишь те детали, которые помогают раскрыть задуманные взаимоотношения и поступки обитателей, это чуть ли не основополагающий принцип любой научной фантастики. Увы, повествование от первого лица, хотя бы эпизодическое, в современном кинематографе встречается редко. Но и в скудности отображенных переживаний героини есть свой плюс: тем интереснее будет прочитать бумажную версию, где эволюция чувств пары трибутов и их усилия в привлечении сторонней помощи описаны гораздо подробнее. Единственное, что мне пока осталось неясным - это попытки сделать Арену более виртуальной, чем задумывалось. Все-таки истиная сущность "собачек" (возможно, это самая пугающая из тайн Голодных Игр) и скоротечность гибели их последней жертвы - слишком уж сильная уступка для снижения возрастных ограничений. Но, допускаю, что это изменение так же возникло для устранения противоречий в следующих частях серии. И будет нелегко удержаться и не проверить это, чтобы сиквел встретить так же без гандикапа представлений, возникающих при прочтении первоисточника. Все-таки, очень уж хочется поскорее узнать, как поступит Империя с рабами, устанавливающими новые правила игры.
Вряд ли у кого, не ознакомившегося заранее хотя бы с первой частью трилогии, возникнут объективные претензии к чему-либо, кроме избыточно трясущейся в начале камеры. Уж не знаю, кому этот прием все еще кажется модным и оправданным - сам лично никогда не испытывал трудностей, сливаясь на время просмотра с персонажем, если тот достаточно убедительно прорисован, и даже в "Спасти рядового Райана" знаменитый вид из глаз контуженного десантника на происходящее счел лишь необычным аттракционом в ущерб зрелищности. А сценаристы справились со своей задачей на редкость грамотно, не просто связав все значимые события книги в самодостаточную историю, но и малость поправив автора - возможно, и не ожидавшей, что ее творчество окажется таким популярным даже за пределами целевой аудитории, особых претензий к правдоподобию мира не предъявляющей. Казалось бы, всего-то убрано упоминание постигшей мир катастрофы и географических привязок к нашей планете - и всякие упреки к схематичности деления страны на безымянные районы и скудность бедняцкого бытия теряют смысл: в выдуманной модели вселенной значение имеют лишь те детали, которые помогают раскрыть задуманные взаимоотношения и поступки обитателей, это чуть ли не основополагающий принцип любой научной фантастики. Увы, повествование от первого лица, хотя бы эпизодическое, в современном кинематографе встречается редко. Но и в скудности отображенных переживаний героини есть свой плюс: тем интереснее будет прочитать бумажную версию, где эволюция чувств пары трибутов и их усилия в привлечении сторонней помощи описаны гораздо подробнее. Единственное, что мне пока осталось неясным - это попытки сделать Арену более виртуальной, чем задумывалось. Все-таки истиная сущность "собачек" (возможно, это самая пугающая из тайн Голодных Игр) и скоротечность гибели их последней жертвы - слишком уж сильная уступка для снижения возрастных ограничений. Но, допускаю, что это изменение так же возникло для устранения противоречий в следующих частях серии. И будет нелегко удержаться и не проверить это, чтобы сиквел встретить так же без гандикапа представлений, возникающих при прочтении первоисточника. Все-таки, очень уж хочется поскорее узнать, как поступит Империя с рабами, устанавливающими новые правила игры.