Черные бабочки

"Чёрные бабочки" - это хороший пример того, как нужно снимать биографические драмы (или просто биографические фильмы, так как обычно они драмами и являются, иначе не интересно). Имя Ингрид Йонкер ни нам, ни, думаю, ещё миллиардам людей ничего не скажет. Но в ЮАР это знаковое имя. Но от этого незнания смотреть фильм было не менее интересно. Фильм снят без грамма фальши. Здесь нет злодеев, нет героев. Даже главная героиня показана без стеснений крайне противоречивой личностью. И этому веришь. Веришь переданной показанному в фильме духу эпохи. Там не будет показано особенных ужасов апартеида (этой темы в фильме намного меньше, чем думалось). Просто атмосфера, в которой задыхаются не только черные, но и творческие белые люди. Задыхаются и спиваются. Или уезжают, отрываясь от Родины, от корней, от вдохновения. И веришь тому, что только такие личности, как Ингрид Йонкер могли передать всё это, используя всё, что подвернется под руку: клочки бумаги, стены, запотевшее стекло. Потому что не могли терпеть и держать всё в себе. Потому-то такие люди и быстро "сгорают". Зато ярко. В центре, конечно же, сама героиня Ингрид Йонкер, великолепно сыгранная Кэрис Ван Хаутен. Она - Женщина с большой буквы. Не домохозяйка, жена или любовница. Она показана именно Женщиной. Женщиной, живущей по закону собственного сердца. Сильной и слабой одновременно. По сути хотела она того же, что и все женщины: своего дома, своего мужчину, свою семью. Как и любая женщина она хотела быть защищенной. Как и любая женщина хотела любить и быть любимой. Но ничего этого не получила. Да, виной всему мужчины. Точнее их гордость. Они не захотели принять её такой, какая она есть. Все три мужчины в фильме (её любовники и отец) требовали от неё, хотели переделать. Даже осознавая её талант, они мерили её общим лекалом. Они хотели видеть в ней Любовницу, Жену, Поэтессу, но не Женщину. Сталкиваясь с её личностью, они горделиво и обиженно отворачивали нос. Они все признавались, что она их "изматывает". Это показывает, что личность Ингрид была сильнее, чем их собственная. Они привыкли доминировать в отношениях и не могли привыкнуть к смене ролей. Они не могли понять, что эта сильная личность была слабой. Парадокс, но это противоречие и составляет Женщину. Конец, конечно, закономерен. Женщина полная любви разучилась любить. И только когда она ушла, все эти гордые мужики (и её отец в том числе) осознали какое значение в их жизни имела она, какую красоту и какой свет она внесла в их жизнь, и как глупы были они в своей гордыне, боясь показать свою слабость. Это фильм о том, как красивая талантливая яркая женщина задохнулась в мире холодных и гордых мужчин. Научила ли эта история кого-нибудь? Сомневаюсь. Тем более, что однозначного вывода здесь всё равно сделать не получиться.

Посмотрел на досуге – думал, судя по отзыву ID умное биографическое кино, а получилось довольно скучная вялотекущая драма по сравнению с которой «Высоцкий, спасибо что живой» - это просто феерический остросюжетный шедевр. В принципе, неискушенному зрителю здесь можно почерпнуть лишь то, что борьба с апартеидом – это удел психически больных, сексуально неуемных и просто душевно больных людей. Единственный же вменяемый серьезный герой картины – папа сексуально озабоченной Ингрид – ярый сторонни апартеида, считающий черную расу стоящую на несколько ступенек ниже человеческой эволюции. Поэтому звучащие в конце фильма стишки Ингрид, озвученные Нельсоном Манделой, являются как бы насмешкой над здравомыслящей частью публики.

Фильм всё-таки не вышел на экраны российских кинотеатров, но был выпущен на DVD компанией Кармен Фильм. Издание получилось добротным: на выбор - русский многоголосый перевод или оригинальная английская звуковая дорожка с русскими субтитрами. Ибо в биографическом фильме о жизни поэтессы её творчество имеет основное значение, и воспринимается оно гораздо лучше на языке оригинала.

Сама картина хоть и несколько затянутая, но снята намного лучше, чем наделавший много шума в СМИ (и на этом форуме в частности) "Высоцкий". Буслову надо было поучиться у голландца Паула Ван дер Уста, как переносить биографию творческих людей на экран. До просмотра "Чёрных бабочек" я не слышал даже имени Ингрид Йонкер, но за 90 минут узнал о ней больше, чем если бы интересовался её творчеством. Не могу сказать, что симпатизировал героине - как мне показалось, её во многом безрассудные взгляды на жизнь и стали основной причиной роковой судьбы. Окружающие её люди не лучше - суровый отец-консерватор (Хауэр превосходно сыграл эту роль, особенно в эпизоде чтения вслух стихов Ингрид),а мужчины-сожители - сплошь непостоянные и нерешительные. Свой отпечаток наложили и годы апартеида, которому героиня отчаянно противостоит своей поэзией.

К просмотру могу порекомендовать всем любителям драм и биографических фильмов. А так же поклонникам Рутгера Хауэра. Кажется, ему наконец-то удалось вернуться из фильмов категории В в большое кино.

О-о-о-о! И эту картину у нас будут прокатывать! Счастье-то какое, не придется заморачиваться заказом диска из-за бугра и поиском переводчика! Вот только когда это самое "скоро" настанет? И, я так полагаю, за пределы 35 ММ сей фильм не выйдет?