Экранизация классики - дело непростое. Уж слишком немногие образцы литературного наследия прошлых веков могут похвастаться достаточно закрученным по голливудским меркам сюжетом. А передать высокий слог автора на языке кино можно разве что закадровым чтением, которое погружению в происходящее способствует не больше, чем попытки современных актеров сыграть гипертрофированные по нынешним временам чувства. Неудивительно, что популярностью у зрительских масс пользуются в основном те картины, где создатели рискнули осовременить бессмертный сюжет.
“Дориан Грей” - как раз одна из таких попыток, настоящий ужастик с монстром и расчлененкой, хоть по началу и следует первоисточнику довольно четко. Избавленный от затянутостей фильм, да еще с таким харизматичным трио в главных ролях, вряд ли вызовет скуку. И читать книгу после просмотра мне лично было гораздо интереснее - надоедливые перечисления коллекций героя и однообразные философские рассуждения лорда Генри не вызывают такого желания пролистать, если знаешь, какая драма ждет впереди. К тому же, мотивации и детали в ключевых эпизодах намеренно изменены чуть ли не до неузнаваемости, и это создает новую почву для размышлений о причинах такого явления. Например, ссора Прекрасного Принца с влюбленной в него Сибиллой Вэйн происходит вовсе не из-за утраты ею способности играть на сцене. Вероятно, исполнившая ее роль актриса просто не была еще достаточно опыта, чтобы убедительно изобразить вопиющий непрофессионализм. А соблазнение художника, собственноручное уничтожение улик, погоня в метро и пламенный финал - не просто попытки раскрасить костюмированный триллер, но и усугубляющие обстоятельства. Которые успешно заменяют сплетни и диалоги из книги в создании отталкивающего для зрителя образа, когда по правилам игры внешних проявлений порочности быть не должно.
Пожалуй, создатели перестарались в изображении потусторонней сущности портрета: насекомые, шумы, анимация прогнившей души - все это способно оттолкнуть не только поклонников классики, а любого, кто предпочитает крепкую драму сочным бу-эффектам. Что ж, прошедшее столетие подарило нам немало образов, опровергающих убеждения Уайлда, что пороки внутреннего мира человека должны оставлять следы и на его внешности. И вместо того, чтобы поместить в центр внимания эту банальность, нам пытаются доказать неизбежность перевоспитания заядлых циников, опровергнув тем самым все их сладкоречивые теории. Оригинальным это тоже не назовешь, но по крайней мере, послевкусие остается идеологически верное. Нечего попусту мечтать о вечной красоте и молодости, начать вести здоровый образ жизни никогда не поздно!
“Дориан Грей” - как раз одна из таких попыток, настоящий ужастик с монстром и расчлененкой, хоть по началу и следует первоисточнику довольно четко. Избавленный от затянутостей фильм, да еще с таким харизматичным трио в главных ролях, вряд ли вызовет скуку. И читать книгу после просмотра мне лично было гораздо интереснее - надоедливые перечисления коллекций героя и однообразные философские рассуждения лорда Генри не вызывают такого желания пролистать, если знаешь, какая драма ждет впереди. К тому же, мотивации и детали в ключевых эпизодах намеренно изменены чуть ли не до неузнаваемости, и это создает новую почву для размышлений о причинах такого явления. Например, ссора Прекрасного Принца с влюбленной в него Сибиллой Вэйн происходит вовсе не из-за утраты ею способности играть на сцене. Вероятно, исполнившая ее роль актриса просто не была еще достаточно опыта, чтобы убедительно изобразить вопиющий непрофессионализм. А соблазнение художника, собственноручное уничтожение улик, погоня в метро и пламенный финал - не просто попытки раскрасить костюмированный триллер, но и усугубляющие обстоятельства. Которые успешно заменяют сплетни и диалоги из книги в создании отталкивающего для зрителя образа, когда по правилам игры внешних проявлений порочности быть не должно.
Пожалуй, создатели перестарались в изображении потусторонней сущности портрета: насекомые, шумы, анимация прогнившей души - все это способно оттолкнуть не только поклонников классики, а любого, кто предпочитает крепкую драму сочным бу-эффектам. Что ж, прошедшее столетие подарило нам немало образов, опровергающих убеждения Уайлда, что пороки внутреннего мира человека должны оставлять следы и на его внешности. И вместо того, чтобы поместить в центр внимания эту банальность, нам пытаются доказать неизбежность перевоспитания заядлых циников, опровергнув тем самым все их сладкоречивые теории. Оригинальным это тоже не назовешь, но по крайней мере, послевкусие остается идеологически верное. Нечего попусту мечтать о вечной красоте и молодости, начать вести здоровый образ жизни никогда не поздно!