Я смотрела этот фильм в США две недели назад. Пожалуй, это одна из лучших комедий, которую я видела за последние годы. Очень оригинален замысел - съемка реальных людей, которые не могут сообразить, что перед ними гениальный комик (который кстати, в роли «казахского журналиста» выступает по телевиденью уже года три),и все воспринимают за чистую монету. Надо изнутри знать американское общество, чтобы оценить всю глубину иронии, переходящую местами в откровенный сарказм, представленную в этом фильме. Столь правильно и чопорно воспитанные американцы, такие терпимые и гуманистически-упитанные фигуры, вдруг при первой возможности озвучивают столь аморальные фашистко-националистические мысли, одновременно раскрывая свое полное историко-геополитическое невежество, не зная, что такое Азия, где находится Казахстан, и как живет остальной мир. Вот несколько сцен из фильма. Пьяные американские студенты, смотря порно фильм, восклицают, что «женщины должны стать рабынями, а все чертовы меньшинства в Америке так обнаглели, что у настоящих белах американцев уже никаких прав не осталось». Торговец оружием сочувствует «казахскому журналисту», что тот не может купить ружье для убийства евреев, так как он не американец. Общество эмансипированных женщин демонстративно встает и уходит со встречи, когда «репортер» начинает их уверять, что главный ученый Казахстана доказал, что мозг женщины размером с яйцо. А чего только стоит полный стадион наивно-ограниченных американцев, дружно восклицающих за «казахским журналистом» «Мы поддерживаем войну террора Буша! Да будет Ирак стерт с лица земли!» и лишь единицы невольно задумываются и замолкают, когда предлагается прокричать «Да выпьет Буш кровь всех мальчиков и девочек Ирака!» И это только некоторые из сцен… Мне было смешно и немного страшно от обнаружившего невежества вокруг, которое так ловко скрывается в повседневной американской жизни за выученной маской приличия и безликими формами прогресса. Что чувствовали американцы, смотря фильм? Не знаю… Но если в них осталось хоть толика самокритичности к себе, то среди эмоций, вызванных фильмом, неминуемо должны были проскочить чувства стыда и неловкости по отношению к своей нации...
С другой стороны, многие братья славяне, смотревшие фильм в США, выходили из зала озлобленно-обиженные – мол как можно нас изображать такими сякими, грубыми доисторическими дикарями. Вероятно по этой причине его отказались показывать у нас, дабы быть солидарными в обиде с дружественной республикой Казахстан. На мой взгляд, подобное восприятие художественного произведения по меньшей мере наивно. Образ Казахского репортера намеренно гиперболизирован и эксцентричен, так что его восприятие всерьез, в первую очередь, отражает неспособность зрителя оценить художественную выдумку. А во-вторых, обижаться на тот образ Казахстана, который изобразил в своем фильме Саша Коэн (гонения евреев, угнетение женщин, престижность проституции, испражнение в общественных местах и т.д.),это значит согласиться, что подобные вещи могут существовать и как-то соотносятся с реалиям современного Казахстана. Ведь то, что заведомо неверно и никак не относиться к тебе, не может тебя обидеть. Скажи мне, что я «необразованная» - я рассмеюсь и пойму, что человек меня совершенно не знает. Скажи мне, что я «эгоистичная» - я обижусь, что-то гадкое скажу в ответ и задумаюсь. Значит, обидеться на этот фильм, это признать, что то что в нем изображено, хотя бы отчасти правда.
И в итоге просто жалко, что наша роскультура пропускает разные (избегаю конкретных названий) совершенно невнятные безвкусные и безыдейные произведения американского киноисскуства, которые ничего не привносят во внутренний мир, только развращая сознание, а действительно интересный, оригинальный фильм подвергает цензуре. Не знаю, какие истинные причины запрета фильма – политические (дружим с Казахстаном) или примитивно культурологические (гадкий порнографический фильм) - но в итоге российского зрителя лишили возможности от души посмеяться и задуматься о том, к чему может придти сытое общество замкнутое в своих потребительских нуждах. Если же фильм все-таки окажется на прилавках, благодаря работе отважных российских пиратов, то посмотрите его. Обязательно.
С другой стороны, многие братья славяне, смотревшие фильм в США, выходили из зала озлобленно-обиженные – мол как можно нас изображать такими сякими, грубыми доисторическими дикарями. Вероятно по этой причине его отказались показывать у нас, дабы быть солидарными в обиде с дружественной республикой Казахстан. На мой взгляд, подобное восприятие художественного произведения по меньшей мере наивно. Образ Казахского репортера намеренно гиперболизирован и эксцентричен, так что его восприятие всерьез, в первую очередь, отражает неспособность зрителя оценить художественную выдумку. А во-вторых, обижаться на тот образ Казахстана, который изобразил в своем фильме Саша Коэн (гонения евреев, угнетение женщин, престижность проституции, испражнение в общественных местах и т.д.),это значит согласиться, что подобные вещи могут существовать и как-то соотносятся с реалиям современного Казахстана. Ведь то, что заведомо неверно и никак не относиться к тебе, не может тебя обидеть. Скажи мне, что я «необразованная» - я рассмеюсь и пойму, что человек меня совершенно не знает. Скажи мне, что я «эгоистичная» - я обижусь, что-то гадкое скажу в ответ и задумаюсь. Значит, обидеться на этот фильм, это признать, что то что в нем изображено, хотя бы отчасти правда.
И в итоге просто жалко, что наша роскультура пропускает разные (избегаю конкретных названий) совершенно невнятные безвкусные и безыдейные произведения американского киноисскуства, которые ничего не привносят во внутренний мир, только развращая сознание, а действительно интересный, оригинальный фильм подвергает цензуре. Не знаю, какие истинные причины запрета фильма – политические (дружим с Казахстаном) или примитивно культурологические (гадкий порнографический фильм) - но в итоге российского зрителя лишили возможности от души посмеяться и задуматься о том, к чему может придти сытое общество замкнутое в своих потребительских нуждах. Если же фильм все-таки окажется на прилавках, благодаря работе отважных российских пиратов, то посмотрите его. Обязательно.