29 марта 2005 20:12
Кажется на этот раз у Майкла Редфорда получилась одна из лучших экранизаций Шекспира, которые мне доводилось посмотреть. Не без минусов, с некоторыми пустоватыми сценами, с рядом проходных персонажей. Но - легкая, яркая, сочная. С неповторимой венецианской мишурой. С глубочайшим почтением к оригиналу (волшебный шекспировский стих кромсали очень нежно, с тем, чтобы не повредить его магию). Блистательная операторская работа, блистательный монтаж. Кроме того, Аль Пачино смог перешагнуть рамки, которые устанавливает сюжет, вознестись над ними, расширить образ своего героя далее замысла автора – но одновременно и, безусловно, в продолжение этого замысла. Это и есть мастер своего дела!!! Знаете, 138 минут перед экраном – это не так уж много, если на экране есть что смотреть!
