Монстр в Париже

Шарман, манифик, тре бьян. Амур, тужур, оревуар, круасан. Милая, изящная прелестная вещица. В начале умудрилась запудрить мозги. Сначала думал одно, потом казалось, что другое, а потом – все равно первое, но как же изящно к этому подвели. А вот когда пошел совместный номер – мама дорогая! Тут и началось волшебство, у меня мурашки по коже, шерсть на загривке встала дыбом, я сидел в зале абсолютно .... Красота-то какая. Вот для этого и нужны кинотеатры. Когда сидишь в зале, а с большого экрана чудо. И все такое, словами не описать. А пластика у них какая была!!! Дальше смотрел уже не отрываясь в полном восторге с открытым ртом. Может, я маргинал, но очень радовала непохожесть на голливудские соплевыжимающие мульты. Они – как скоростной экспресс, давят продумыванием до мелочей, динамикой и зрелищностью. Тут – хрупкая неспешная пролетка. Угловатая, неотшлифованная, невылизанная. Тихая камерная история не про спасение мира, а про человечность. До «Трио из Бельвилля», конечно, не дотягивает, но уж точно душевнее и панд-тачек и вали-шмали. И даже «Рататуя». Какой, на ..., «Кот в сапогах»?! «La Siene» олвейз ин май майнд)))) Какой шик, какая деликатность, какая интеллигентность. И через все это видно страсть. И вот это сиськомятие «понравлюсь я ей или не понравлюсь», «ах, боюсь ей сказать» тут смотрится совершенно органично и не раздражает. Я размяк и почувствовал себя наивным идиотом. Внешне немного напоминает «Труп невесты», по сути – «Красавица и чудовище», точнее «Эдвард руки-ножницы». Когда монстрами оказываются люди. Немного резало слух «сэры» и «леди», и очень жаль, что в нашей версии неподражаемая Парадиз поет по-английски. Но я нашел на Ютубе оригинальный франкоязычный ролик. Это отвал башки полный. Как же я хочу снова в Париж!!! Я шел, ничего не ожидая, а в итоге – просто прелесть. Сей сюжет мог бы и Миядзаки воплотить. Очарован.

Детей моложе 10 лет на фильм лучше не брать, могут испугаться. А вот взрослые и дети-подростки, я думаю, должны остаться довольны от просмотра этого мюзикла - мультфильма. Сюжет, конечно, банален, но очень хороши мультяшные кадры Парижа (а в каком вообще виде Париж может быть плох?) и очень очень приятны песни в исполнении Ванессы Паради. Не шедевр, но хорошее настроение после просмотра гарантировано. Мультфильм для взрослого отдыха.

Вопреки ожиданиям, французский ответ Спилбергу и Джексону - отнюдь не модификация "Красавицы и чудовища", а адаптированная для детей история Франкенштейна. Но это, конечно, отнюдь не повод для разочарования - разве что парой-тройкой неправдоподобных сюжетных переходов. Избежать их на этот раз помешал, видимо, хронометраж, а не привычка маэстро Бессона превращать все, к чему прикасается, в зрелищную чепуху без претензий на реалистичность - к сценарию-то его на этот раз не подпустили. Так что персонажи, за понятным исключением поющей блохи-переростка, убедительны как в своем поведении, так и в мотивациях, и следить за их приключениями взрослым даже будет интереснее, чем детям (надол же, изобретение внешнего врага для победы на выборах актуально и для французов!). Обязанность развлекать последних успешно выполняет забавная обезьянка-носач - а вот месье Франкур "без грима" может и напугать, особо впечатлительным стоит поостеречься.

С недавним творением вышеупомянутых столпов кинематографа европейским студиям тягаться не проще, чем Парижу с Нью-Йорком, но в слабой проработке пейзажей и анимации команду Бержерона тоже нельзя упрекнуть. Непонятно только, зачем в этой картине 3D - эффектов я как-то не заметил, а некоторые сцены были явно темноваты. И все ж главное ее достоинство - вовсе не борьба честных граждан с агрессором и ксенофобскими настроениями масс, и не отражающаяся в разливах Сены Эйфелева башня. Ведь прежде всего она мюзикл, а потом уже комедия с доброй дозой мелодрамы и щепоткой триллера, и таких музыкальных номеров, как “La Seine”, с большого экрана давно не исполнялось, и остальной звуковой ряд ему вполне под стать. Неудивительно, что прокатчики не стали рисковать с дубляжом и выпустили песни в оригинальной озвучке Ванессы Паради и ее мяукающе-мурлычащего партнера. Отличный новогодний подарок меломанам и франкофилам - да и остальным вряд ли покажется скучным.