Обычная, в общем-то, криминальная драма - приземленный в реальность “Перевозчик” без привычных для жанра “в последнюю секунду” и супергеройских излишеств - успешно выдается Рефном за высокоинтеллектуальную стилизацию под таковые. Заменив сплошные флэшбеки романа Сэллиса на многозначительные взгляды, говорящие без слов, и сократив нескольких персонажей путем объединения их судеб, неоднократно уже продемонстрировавший четкое понимание преступного мира режиссер-датчанин выбрал весьма удачного актера для воплощения своего замысла - читавшие оригинал должны быть довольны. А вот у остальных, боюсь, может не хватить фантазии рассмотреть в ясных глазах Гослинга следы не очень-то светлого прошлого, и тогда герой предстанет лишь еще одним притворщиком, возомнившим себя хладнокровным защитником-терминатором без страха и иных эмоций. Тем более, что финал совсем не книжный и именно эту версию поддерживает.
Вообще, создатель “Бронсона” на сей раз планку экранного насилия не переступает - в фильме лишь три по настоящему кровавых сцены, и в самой мощной из них зрелища и нет как такового, лишь сочная озвучка да смена раскраски одежды. Притворный аудиоряд, словно назло собранный из мелодий современных деятелей синтипопа, успешно поддерживает нуарную палитру ушедшей эпохи. Неизбежно забавный Перлман играет хитрого еврея, притворяющегося брутальным итальянским гангстером. А совсем несмешной здесь доктор из МЭШа и того пуще притворяется то ли настоящим голливудским кинопродюсером, то ли еще кем - не скажу, чтобы не нарушить интриги. И лишь умничка Кэри Маллиган опять никем не притворяется, а в который раз уже радует детей 80-х печальной историей повзрослевшей Алисы Селезневой. Девочки, ради хрупкого счастья которой многие были бы не прочь изобразить рыцаря, не подумав, что на киношное будущее вряд ли стоит рассчитывать.
Вообще, создатель “Бронсона” на сей раз планку экранного насилия не переступает - в фильме лишь три по настоящему кровавых сцены, и в самой мощной из них зрелища и нет как такового, лишь сочная озвучка да смена раскраски одежды. Притворный аудиоряд, словно назло собранный из мелодий современных деятелей синтипопа, успешно поддерживает нуарную палитру ушедшей эпохи. Неизбежно забавный Перлман играет хитрого еврея, притворяющегося брутальным итальянским гангстером. А совсем несмешной здесь доктор из МЭШа и того пуще притворяется то ли настоящим голливудским кинопродюсером, то ли еще кем - не скажу, чтобы не нарушить интриги. И лишь умничка Кэри Маллиган опять никем не притворяется, а в который раз уже радует детей 80-х печальной историей повзрослевшей Алисы Селезневой. Девочки, ради хрупкого счастья которой многие были бы не прочь изобразить рыцаря, не подумав, что на киношное будущее вряд ли стоит рассчитывать.