Мельница и крест

Вот арт-хаусное кино дошло и до нашей глуши. Очень медитативный фильм. Я несколько раз чуть не уснул. Пусть лопнут те, кто после этого называет "Заражение" Содерберга скучным фильмом. Я-то знаю, что они не видели по настоящему скучное кино. :-)) "Мельница и крест" на самом деле не скучное кино, а довольно интересное. Просто ритм его настолько медленный, что к нему нужно привыкнуть. Эффект ожившей картинки сделан чрезвычайно искусно. Большую часть фильма мы видим бытовые сценки, редко нарушаемые разговорами. Потому в фильме сюжета нет, только череда таких сценок, которые как разрозненный пазлы зрителю нужно самому собрать воедино. Собственно, пересказывать содержание бессмысленно. Посмотрите картину Брейгеля Ст. "Путь на Голгофу" - вот вам и сюжет. Казнь Христа глазами простых людей из толпы. Но это описание фильма весьма поверхностное. Мне даже сложно сказать про что фильм. Или это про Фландрию в Иудее, или про Иудею во Фландрии, или про фламандцев, играющих в I в., или про иудеев в костюмах XVI в.? То ли это плод воображения художника, то ли правдивое изображение действительности в завуалированной форме. А может это про то, что история со Спасителем повторяется из века в век, меняя лишь декорации. Фактически нам показали мир картины, нарисованной Брейгелем, и логику нужно искать только в рамках этой картины (в прямом и переносном смысле :-)). Вопрос: какую мысль режиссер хотел донести до нас? На мой взгляд, центральный смысл заключается в том, что даже со смертью Спасителя жизнь продолжается. Детишки всё так же играют и устраивают возню, мужики лапают баб, младенцев нужно кормить, а корову доить, а хлеб печь. Потому жернова мельницы всё так же вертятся и им всё равно кого казнили, Спасителя или простого мужика. А народ всё равно через день будет петь и танцевать свои простые и примитивные танцы. Очень по Брейгелю, как мне кажется. А если это и не так, то смысл показанного всё равно надо искать в творчестве художника.

Наконец-то добрался до 35 ММ и посмотрел на утреннем сеансе. Собственно, всё уже было сказано до меня. Полуторачасовая визуализация полотна нидерландского художника Питера Брайгеля Старшего, сыгранного его соотечественником Рутгером Хауэром. Диалоги практически отсутствуют. Фрагменты из жизни отдельно взятой фландрийской деревушки, подвергающейся нападениям испанцев, искореняющих ересь, не объеденены общим сюжетом и существуют как бы сами по себе, но становятся вдохновением художника для написания полотна, проводящим паралель между казнью Христа и суровыми реалиями XVI века. Снято всё очень красиво, подчёркнуто стилизованные задние планы, зачастую нарочито нарисованные, уделено внимание костюмам и антуражу. Кино в целом спокойное и медитативное, но у людей впечатлительных некоторые кадры могут вызвать дискомфорт - например, вороны, выклевывающие глаза колесованного человека. Не для массового просмотра, но если вы ходите в кино не только за развлечением или возможными ответами на житейские вопросы, то посмотрите сию картину. О потраченном на просмотр времени ничуть не жалею, и с удовольствием взял бы "Мельницу и крест" в домашнюю коллекцию.

В Художественном картинка отличная и титры полные, смело можно смотреть. Теперь о фильме. В последнее время стало довольно модно оживлять картины. В музыкальном театре имени Станиславского и Немировича-Данченко в начале сентября состоялась премьера балета "Винсент", оживляющего в танце картины Ван Гога. Несколько лет назад Питер Гринуэй оживил "Ночной дозор" Рембранта в своем замечательном фильме "Тайны "Ночного дозора". И это уже не говоря о множестве театральных студенческих этюдов, оживляющих холсты великих и малоизвестных художников. Лех Маевски представил на суд кинозрителя картину Питера Брейгеля Старшего «Путь на Голгофу». Смысла в фильме, как уже было сказано, нет. Есть просто ожившее полотно. Если Вы любите часами рассматривать полотна в музеях, то этот фильм будет Вам интересен. В противном случае - можете смело пропустить. Я не большой знаток живописи, поэтому картину, на основе которой был создан фильм, я раньше не знала. Но фильм меня поразил: очень красочно, очень реалистично. Браво!!!

Предостережение. Не смотрите этот фильм в Октябре - качество изображения в маленьких залах 10 и 11 никакого. К тому же субтитры срезаны, хотя фильм почти без диалогов.

Теперь о фильме. Это ожившее полотно средневекового художника (поэтому так важно качество изображения). Я смотрел на него в состоянии, близком к медитации, как разглядывают интересный многоплановый холст в музее. Относиться к фильму иначе не стоит — никакого сюжета и смысла в нем нет. Но волшебство происходит, когда статичная эстетика холста приобретает динамику: движутся люди, крутится мельница, дует ветер. Все это вы могли представить сами, рассматривая полотно в музее. Но режиссер представил за вас и показал.

Oго! Пока на одном форуме народ обсуждает, где бы достать сей фильм в DVD-качестве и собирает команду переводчиков-альтруистов - "Мельница и крест" выходит в нашей стране на большой экран! Правда, скорее всего, показ будет ограниченный в силу специфики картины, но посмотреть надо обязательно! И надеюсь что и на видео фильм у нас выйдет - коллекцию картин с участием Хауэра надо пополнять!!!