nvo 19:14 25 сентября 2010
А мне очень понравилась экранизация. Было очень интересно смотреть за историей семьи и компании. Ни разу за весь фильм мне не было скучно. Шикарно передана атмосфера эпохи, хорошие актеры, прекрасные интерьеры и наряды и пронзительная музыка. Смотрела с огромным интересом, фильм оставил очень приятное послевкусие. Советую.
Ответить
ntb 20:52 25 января 2010
Нудноватая получилась экранизация, но еще более нудного романа Манна, так что лучше уж смотреть, чем читать, если вдруг проснулся интерес к европейской классике. А уже составив впечатление о глубине драматических линий, в деталях ознакомиться с первоисточником. Конечно, в 150 минут экранного времени вошло далеко не все, и неоднократно приходится домысливать (вполне очевидные, правда) причины показанных событий. Зато поклонников немецкого кинематографа порадует знатный актерский ансамбль, а всех любителей ожившей истории - тщательно проработанные костюмы и декорации. Парочка постельных сцен показаны вскользь, но лишними не выглядят - вряд ли кто из целевой аудитории их ждал особо, но может, кого-нибудь еще дополнительно зацепят. Что ж, атмосфера накануне индустриальной революции в Европе вряд ли кого-то прельстит, хотя для нынешних аристократов и весьма актуальна ныне. И вряд ли автор так задумывал, но насыщенность кадра безымянными персонажами из “параллельного мира” черни отлично передает истинный масштаб постигших династию Будденброков бедствий. Да, все герои - тоже люди, и страдают они от невозможной любви и болезней ничуть не слабее, чем менее знатные смертные. Но сочувствие к ним на фоне общего неблагополучия вокруг как-то чересчур обесценивается: “богатые тоже плачут”, видели-знаем. Просто еще одна биография в симпатичном исполнении, ничего особенного.
Ответить