IMXO!!! Халтура аля патриоте. Откровенно не понравилось. И стало очень грустно, что людям нравится. Ну что же. Народ хавает! Да здравствует народ!
Самое отвратительное, что фильм снят строго по тексту. Специально после просмотра еще раз перечитала оригинал. Ни одного слова не придумано сценаристами, все фразы из Гоголя, и беспощадность битв из Гоголя, и жестокость казни и даже смех панночки тоже из оригинала. Вот только не звучит Гоголь в фильме, нет его боли за землю русскую, нет его веры в православие, нет его отчаяния от предательства Андрия, нет его прямолинейности и непреклонности в описании Остапа, даже силы духа Тараса Бульбы нет. А есть кровь, брызжущая во все стороны, ужасы пыток, квасной патриотизм, разжигание межнациональной розни, а вот характеров – НЕТ. Ни одного. Просто куча каких-то пьяных мужиков, готовых бить кого угодно, лишь бы только БИТЬ. И кем здесь восхищаться? Голос Безрукова за кадром просто теряется. Вдовиченков и Петренко просто стоят в кадре и что-то говорят, по-моему, сами не понимая, ЧТО они говорят и, КАК это нужно играть. Ступка на фоне всего этого безобразия выглядит более-менее прилично, но и только. Характер Тараса Бульбы, к сожалению, не передан и не раскрыт. Я до сих пор не могу поверить, что ТАКОЕ мог снять Бортко. Очень надеюсь, что прав Гоголелюб в том, что «Бортко всего лишь выполнял заказ т.н. "патриотических сил", и выполнил его не очень качественно...».
Самое отвратительное, что фильм снят строго по тексту. Специально после просмотра еще раз перечитала оригинал. Ни одного слова не придумано сценаристами, все фразы из Гоголя, и беспощадность битв из Гоголя, и жестокость казни и даже смех панночки тоже из оригинала. Вот только не звучит Гоголь в фильме, нет его боли за землю русскую, нет его веры в православие, нет его отчаяния от предательства Андрия, нет его прямолинейности и непреклонности в описании Остапа, даже силы духа Тараса Бульбы нет. А есть кровь, брызжущая во все стороны, ужасы пыток, квасной патриотизм, разжигание межнациональной розни, а вот характеров – НЕТ. Ни одного. Просто куча каких-то пьяных мужиков, готовых бить кого угодно, лишь бы только БИТЬ. И кем здесь восхищаться? Голос Безрукова за кадром просто теряется. Вдовиченков и Петренко просто стоят в кадре и что-то говорят, по-моему, сами не понимая, ЧТО они говорят и, КАК это нужно играть. Ступка на фоне всего этого безобразия выглядит более-менее прилично, но и только. Характер Тараса Бульбы, к сожалению, не передан и не раскрыт. Я до сих пор не могу поверить, что ТАКОЕ мог снять Бортко. Очень надеюсь, что прав Гоголелюб в том, что «Бортко всего лишь выполнял заказ т.н. "патриотических сил", и выполнил его не очень качественно...».