9 января 2009 18:11
А вот, и не сказка это вовсе! Комедия - безусловно, причем комедия первоклассная, с таким-то комиком в главной роли. Сценка с “инопланетным языком” рассмешила до слез ползала, хоть это и не лучший пример - фильм полон шуток всех категорий, кроме туалетно-блевотных. И, (пока еще, увы) редкое для нашего проката дело, ни одна из них от перевода не пострадала, даже песенные! Несмотря на кардинальное отличие атмосферы, несгущающейся даже в сложные для героя минуты, в целом “Сказки” на удивление похоже на прошлогодний “Мост в Терабитию”. Ведь основной идеей сюжета, как и там, является то, что детские мечты могут удивительным образом влиять на реальность, но важно не забывать, что это лишь мечты, даже если сказочное количество совпадений и возрождает веру в чудеса. И пессимистические заявления, что в жизни счастливых концов не бывает, никому на пользу не идут - еще не хватало, чтобы в диснеевском фильме реализм восторжествовал! Герой, впервые оседлавший мотоцикл и выделывающий на нем такие трюки в финале, тоже вызывает резонные опасения, но он и до этого благоразумием не отличался - будем надеяться, что юные зрители не расценят этот пример как руководство к действию. Все таки, в остальном создатели фильма очень последовательны, и зрелищные сцены (их качество еще рекламный ролик с успехом продемонстрировал) устраивают лишь в воображении сказочника и его племянников. Ну, если не считать зрелищностью красоту занятых в съемках кинодив, разумеется!
