26 января 2009 13:13
Сложно сказть что то полохое или хорошее о просмотренном фильме. Стругацких сложно читать, еще сложнее понять, а экранизовать тем более архи-сложно. У каждого кто их читает и будет читать всегда складывается свое мнение о том или ином произведении, поэтому сказать что Бондарчуку не удалось передать дух книги, или удалось, тоже неправильно, это его видение Стругацких, тут ничего не сделаешь, таова селяви, если бы можно было как то влиять на съемочный процесс вновь создаваемого зрелища потенциальными зрителями, тогда наверное и можно было говорить о том что "вот удалось же как передать то ,а ! ляпота то какая !". Это кино, это зрелище, это мысли, это чувства, это фантазия режиссера, и она такая какая есть, ее не поменяешь. Фильм удался насколько это было возможно реализовать, мне кажется что все что мог сделать из книги, Бондарчук сделал, будем ждать окончания...
