15 декабря 2007 2:56
Вам надоели высокобюджетные блокбастеры, насквозь пропитанные Американским Пафосом? Надоели псевдосюжеты, маскируемые глянцево-бездушными спецэффектами? Вы разочаровались в современном кинематографе, строящемся на шагающем семимильными шагами прогрессе, обогнавшим такие понятия, как "талант" и "творческая искра" на несколько кругов вперёд? Успели поплеваться от графически вылизанного, но бездушного "Беовульфа" и изувеченной экранизации Филипа Пулмана "Золотой компас"? Тогда - вперёд к спасению от современного Эда Вуда, по совместительству чемпиона по боксу среди непрофессионалов. Бесстрашный и невозмутимый Уве Болл, несмотря на возмущения и проклятия миллионов ненавистников по всему миру, предлагает Вашему вниманию своё новое творение, в очередной раз основанное на компьютерной игре. Правда, на сей раз игра малоизвестная, ну да это и неважно. Важно то, что Уве наконец-то поверил в себя именно как в треш-режиссера (до Ллойда Кауфмана ему еще далековато, но он на верном пути),и поэтому все 115 минут хронометража вы будете либо считать откровенные киноляпы, попутно ругаясь "как так можно?", либо истерически смеяться над этими самыми киноляпами, проводя паралели с многомилионными "блокбастерами", в которых зачастую куда больше несуразностей, лишь прикрытых визуальной красотой - мол, зрители пришли на кампутерных гренделей да медведей смотреть, им сюжет по барабану. Герр Болл намеренно смакует какие только возможно штампы фэнтези - начиная от банального "из грязи в князи" (даже главного героя зовут просто и без изысков - ФЕРМЕР. Ах, как чудесно и романтично он признаётся в том, что от его безграничной любви к супруге у него мозоли на руках!) и заканчивая абсолютно картонными злодеями (злобный племянничек короля вызывал безграничную радость одним лишь своим появлением на экране, а злющий колдунище в исполнении Рэя Лиотты, облачённый в кожаный плащ а-ля Нэо еще долго будет стоять перед глазами, в окружении торнадо из умных книжек). Помимо вышеперечисленного вас ожидают лесные эльфы-амазонки, летающие на пластиковых лианах, полчища мерзких крогов (местная разновидность орков из "Властелина колец", за недостатком грима и компьютерной графики выряженных в лохмотья и карнавальные маски, оставшиеся после Хэллоуина),полуобнаженные красотки, появляющиеся в те самые моменты, когда этого хотелось Уве Боллу (не пытайтесь их предугадать и не ищите в этом смысла),а так же пафосный королевский маг, умеющий телепортироваться в компьютерном спецэффекте 10-летней давности, преодолевающий любые преграды и расстояния с потрясающим девизом "Для мага не существует запоров!" Пришлось прикусить себе губу, что бы не хохотать до самого конца сеанса... Собственно, что касается русского перевода - тут надо сказать отдельное спасибо локализаторам. Одними "запорами" да "мозолями" не ограничились - персонажи порой отмачивают ТАКОЕ, что задумываешься - так ли оно было в оригинале, или это у нас так перевели, смеха ради? В общем, пересказывать все штампы бессмысленно. Если вышенаписанное вызвало у вас раздражение и возмущени "как можно снимать такое, да еще и в XXI-м веке?!" - вдохните поглубже, расслабьтесь и подождите следующего блокбастера (вродекак это будет вторая серия "Хроник Нарнии" - которая "Принц Каспиан"). А если вам обидно за современный кинематограф, всё чаще и чаще предлагающий нам глянцевые пустышки под видом "новых шедевров-блокбастеров" - посмотрите "Во имя короля" - чистый, незамутненный треш, не претендующий на то, что бы им восхищаться. Лучше всего - в компании друзей (к сожалению, сегодня я ходил в кино один, но на передних рядах сидела веселая компания, комментирующая происходящее на экране со здоровым цинизмом),захватив с собой пиво. Удовольствие и хорошее настроение обеспечено! Только ни в коем случае не пытайтесь включать во время сеанса рациональное мышление. Но я уверен - у вас это получится. Особенно после "Беовульфа" и "Золотого компаса".
