Фильм очень сильный. Давно так не плакала. Полный катарсис. Предельно честно и предельно больно...
to Hans: Вы совершенно правы, перевод весьма вольный, благо на диске вышел в подлиннике, есть возможность сравнить (сделала свой перевод, но, к стыду своему, не умею сделать звуковую дорожку...впрочем, это, наверное, уже расценивается как пиратство:)
to Hans: Вы совершенно правы, перевод весьма вольный, благо на диске вышел в подлиннике, есть возможность сравнить (сделала свой перевод, но, к стыду своему, не умею сделать звуковую дорожку...впрочем, это, наверное, уже расценивается как пиратство:)