To Disa. Причем здесь "Властелин колец"-то??!! Зачем, обсуждая китановский фильм, упоминать с пренебрежением хорошие американские фильмы? Чем вам не угодил "Властелин"? Чем вам, уважаемый ID, не угодил "Kill bill", интересно узнать? Видать на вторую часть-то принципиально не пойдете?
Долго думал смотреть или не смотреть. Решил смотреть в Ролане с русскими субтитрами ибо дублирование не перевариваю. Фильма меня очень порадовала. Отрубленные конечности, кровища, кучи трупаков. И все это в неимоверном количестве. Зрители в восторге. Особо нервные покидают зал. Не подумайте что я какой-нибудь маньяк, просто нравится мне самурайское мочилово, хотя я не особый любитель японский фильмов. Не нравятся мне их непонятные и заумные сюжеты. Может, если бы я был японцем, то все бы понимал. Но так как таковым не являюсь считаю японские фильмы просто глупыми.
Правда один фильм тронул меня до глубины души. Этой зимой в том же Ролане показывали "Сумрачного самурая". Совершенно потрясающее кино. И еще понравился "Кикуджиро". Ну так вот, самурайское мочилово умеют делать только японцы. Правда получается у них это не всегда успешно. По моим наблюдениям если японы снимают серьезный исторический фильм, то, как правило, ничего хорошего у них в итоге не получается. В то время как самурайская эстетика, японская экзотика и японский юмор удивительным образом дополняют друг друга, благодаря чему кино все это содержащее очень даже можно смотреть и получать от этого удовольствие. "Затоiчи" как раз один из таких фильмов. Китано машет мечом как заправский самурай, демонстрируя чудеса фехтования. Другие герои этого фильма тоже вытворяют с холодным оружием что-то немыслимое и невообразимое. Достижения современного кинематографа и компьютерные спецэффекты позволили создать совершенно реалистичные самурайские сражения. Кровища из ран хлещет вовсю, руки и пальцы отправляются в дальний полет, тело протыкается мечом насквозь, по лезвию меча стекают струйки крови (а кому кровищи кажется чересчур много идите лучше смотрите "Властелин колец"). В перерывах между мочиловом зрителя веселят фирменным китановским юмором (один соседский дурачок чего стоит). В общем отличное кино. Кстати стилистика поединков показалась мне похожей на сражения в фильме "Tsubaki Sanjuro (Телохранитель 2)" Акиры Куросавы. В этом фильме Тосиро Мифуне побеждает главного врага примерно в таком же поединке. Только у Куросавы самураи стояли напротив друг друга наверное больше минуты прежде чем нанести удар. Народ, помимо "Затоiчи" кто-нибудь знает еще современные самурайские фильмы со зверским мочиловом и чтоб интересное было? Вот я знаю еще только один такой фильм. Называется он "Samurai Fiction" и представляет из себя стеб над черно-белыми самурайскими фильмами 60-х. Если кто знает, то не поленитесь, напишите какие еще есть ништяцкие современные фильмы про самураев.
To ID. Оставьте, пожалуйста, "Билла" в покое! Не надо писать такие вещи , как "фильм снимался американским режиссером, знакомым с Японией по паре-тройке дешевых фильмов и осведомленным о том, что аниме - стержень современной японской поп-культуры". Откуда вы это знаете? Он что, ваш старый товарищ по лестничной клетке?. "УБ" - чистейший стёб, начиная с музыки и заканчивая теми самыми драками на мечах, в которых, по вашему "режиссер не понимает".
Вау! Такого хорошего самуpайского фильма, сочетающего в себе качественно поставленные сцены поединков на мечах, атмосферу древней Японии и чисто японский юмор - я не видел с 2001 года, когда на очередном фестивале японского кино увидел фильм "Дорахэйта", и теперь безуспешно пытаюсь достать его. Несмотря на то, что обе картины не являются 100%-ными самурайскими фильмами (как например работы Акиры Куросавы) - скорее, "адаптациями" для современного зрителя - подобные "адаптации" лично у меня вызывают восхищение. Японоведы-профессионалы, возможно, укажут на исторические неточности, присутствующие в фильме - но что несомненно радует, так это отсутствие в фильме пафоса и откровенной глупости. АБСОЛЮТНО некорректно сравнивать "Затойчи" с "Убить Билла". Второй фильм снимался американским режиссером, знакомым с Японией по паре-тройке дешевых фильмов и осведомленным о том, что аниме - стержень современной японской поп-культуры. В результате получилось "ни рыба, ни мясо" - полуанимешный чернокомедийный боевичок, в котором главная героиня крошит нехороших якудз японским мечом - с таким же успехом можно было дать ей в руки автомат Калашникова и перенести действие в Россию. "Затойчи" же - настоящее японское произведение, и уж никто другой так не знает японскую культуру, как собственно сами японцы. Настоящий самурайский поединок длится не более одной минуты - никакого звона мечей или фехтования - молниеносный удар, и лишь столь же молниеносная реакция противника определяет его судьбу. Очень понравился главный герой - странствующий борец с несправедливостью, без какого бы то ни было прошлого. Ему не нужны вознаграждения - он просто ходит по миру и изничтожает тех, кто творит зло. Кстати говоря, в финале приготовьтесь к двум достаточно интересным сюрпризам :-)
  Энное количество дней назад (если не ошибаюсь около шести) я таки собрался и вытащил <a href="http://www.livejournal.com/users/kukuk/">K u</a> вместе с собой. Шёл он тогда только в кинотеатре <a href="http://www.kino.ru/cinema.php?id=12">Ролан </a>. Где вместо обещанного, "Голосом Затойчи говорит Армен Джигарханян", нам была представлена оригинальная картина с русскими субтитрами. Я был только за. Затойчки с голосом Джигарханяна, на мой взгляд, не смотрелся бы совсем. Ну не самурай/ниндзя весьма уважаемый мной актёр.   Зашли. Встретили там друзей. Удивились, порадовались, достали билеты. Сели. Шёл фильм похоже в малом зале. - маленький экран, длинный и низкий (малый подьём между рядами) зал. Не очень качественный звук.Цена билета 250р. Хорошие чёткие субтитры. Очень(!) удобные кресла с поднимаемыми подлокотниками. Вот и всё что могу сказать за место. Теперь о фильме.
  Очень понравилась правдоподобная часть драк. А именно их длина, стилистика. Сюрреалистические смешки старого костоправа. Сильно улыбал учащийся на самурая паренёк. Казалось он обьясняет откуда взялись все остальные, кроме Затойчи-сотоварищи и сестричек-голубых-гейш, герои фильма. Вообще, затойчи в этом фильме напоминает если не третьего, то второго терминатора. Ну в крайнем случае, первого либо Конан-Варвара. Симпатичная подруга - женщина приютившая их банду играет очень неплохо.   На этом понравившаяся часть фильма завершается. Из того, что не понравилось можно выделить в отдельные группы следующие странности.   Странно выглядели насосы для крови в каждом убитом или просто раненом. Судя по экрану из раны в долю секунды выливается от литра до четырёх крови. С учётом общего количества в человеке, странно и неправдоподобно. Все драки вспоминались детские комиксы и не хватало приписки "для идиотов". Тем не менее таких красочных драк как в Аниме не вышло, а динамику и красоту "Слепой Ярости" они потеряли. Хотя это частично и пыталось компенсироваться их количеством.
Ощущение бомжатника. Деревенька не просто маленькая, она супер маленькая. Тем не менее количество изрубленных в мясо персонажей подкрадывается к сотне. (хм...или я преувеличиваю и их только около 50-70?). В маленькой деревне, где есть старики и дети...есть "Герцог" и прочие аристократы не японского происхождения. Все правда грязные и вызывающие страх. Страх брезгливо отвернуться. Страх пожалеть бесцельно потраченное время. Сюжет, начинающийся с пьюшего слепого мастера убивающего каких-то идиотов и идущего по дороге заставляет нас задуматься... Впрочем до середины фильма всё будет идти "просто так". Ни малейшего обьяснения что и как. Ни малейшего понимания что происходит на экране и зачем. Потом появляются сестрёнки-гейши. Одна является голубым братом, а вторая некрасива по определению. Забегая вперёд добавлю, что в конце, брат-гей на вопрос "теперь то ты станешь нормальным мужчиной" отвечает "нет. я уже привык". В зале хохот: "ему понравилось"... . Сестрёнки ещё полчаса мурыжат нас обьяснениями как их обидели и почему надо кого-то убить. Затойчи мерзко хихикает опять напоминая подьездных бомжей (впрочем мне хихик понравился. он там "в тему был"...) После чего продолжается рубилово. Не могу вспомнить ни одного положительного зарубленого персонажа. Кроме родителей сестрёнок-гейш, убитых лет за 10-12 до начала картины. Далее начинается опять тупое мочилово. Как смею я называть благородные самурайские драки - тупым мочиловом? - Так оно таким и было. Наш Терминатор-4 сносит всё на своём пути. Потихоньку проявляется было линия Самурая и его бывшего Учителя... появляется и ...умирает... наметившийся драматизм умер не родившись. Концовка. Экран гаснет. Пауза.   Видимо кто-то из продюсеров ужаснулся и ...после погасания экран зажигается, чтобы Затойчи добил <b>ГлавногоЗлогоСтарика</b>. Заодно мы узнаем ещё кусок уже показанного нам сюжета. В стиле "но всё было очень интересно". По пути убиения Затойчи открывает старику тайну, от которой тот буквально и дохнет. А фильм теряет зачатки сюжета и начинает напоминать индийские сериалы. Фильм вообще становится всё больше похож вчерашную ..хм..отрыжку. Экран гаснет..   Судя по результату угасания продюсерам опять не понравилось :D. Или уже прокатчикам. Или ...не знаю кому, но.. нам показывают как Затойчи находит <b>НовогоГлавногоЗлогоСтарика</b>. Тот рвёт на себе тельняшку, что всё равно пожил в своё удовольствие и милосердный/жестокий (нужное подчеркнуть, не нужного удалить) Затойчи лишает его зрения. Экран гаснет. Но уже никто не думает что это конец. И..мы оказываемся правы. В конце под бравурную музыку деревенские строгают что-то, рубят и отстраивают. И вдруг... сцена меняется и на отстроенной сцене ВЕСЬ сьёмочный персонал отплясывает... СТЕП! В японской обуви с деревянными накладками (не помню как называется). Нет. Сама сцена степа не плоха. Но её "вписывание в фильм" вызывает желание что-нибудь сблевануть. Я вообще не сторонник таких слов в описании просмотренных фильмов, но тут уж "слово из песни не выкинуть".    Весёлый зажигательный степ в отстроенной заного деревне...в котором участвуют все убитые и живые и который ждёт идущего туда Затойчи... хочется сплюнуть и забыть. Итоговая оценка: оценка 2 из пяти. Два - потому что актёр уж больно хороший, да драки на мечах чего-то стоят. Ходить рекомендую только жутким фанатам драк или актёра. А ещё лучше купить потом на двд, вырезать драки и беготню дурачка. Выйдет около 18-22 минут чистого фильма. Поверьте сюжета там и не было, а жуткие подзвучки под сбор урожая вызовут только мигрень, но никак не ощущение сопричастности и "сюра"... Если же разбить по категориям: Музыка: 2 Сюжет, общение: 0. Актёры: 2 Боевые сцены: 3+ Операторская работы: 5 Декорации, арт: 4 <i>Подсмотрел у Ку</i>Юмор: действительно не плохо. ~4+
зы. В качестве контраста на мой плохой слог, почитайте <a href="http://www.livejournal.com/users/kukuk/1743 76.html?#cutid1">рецензию </a>уважаемой Чайной Жабы:) зы2. Надо не забыть на <a href="http://www.kino.ru/">Kino.ru</a> запосить наши рецензии-)
Фильм - это ответ Америке на её Убить Билла!!! Фильмы очень похожи. И по сценарию и по режессуре. И оба про японию. Кровь люётся рекой, мечи звенят и всё такое.
Ещё оба фильма про суть боевых искусств. У Тарантино оно немного поверхностно, хоть и интересно. У Китано гораздо глуюже. Особенно как в конце Затойчи победил Ронина. Так дейстуют только супермастера. Кто занимался поймёт.
Хочу отдельно отметить интересные режиссёрские находки про ритм, сюжет.
Очень, очень, очень весёлый фильмец! Я так угорал над незадачливым игроком в кости, что чуть с кресла не свалился! Китано - просто король японского юмора, без сомнений. Респект ему глубочайший!!:)))
Наверное моё мнение не будет объективным, т.к. мне нравятся почти все фильмы Такеши Китано (кроме брата якудзы наверно). Конечно не стоит ожидать что этот фильм будет "настоящим фильмом о самураях", конечно он больше напоминает комикс, но несмотря на это фильм не стал похож на остальные "американские гамбургеры". В фильме присутствует очень хороший юмор, который местами заставит улыбнуться и детей и взрослых, в сюжете фильма присутствуют и пережизания, конечно не в такой мере как в других его фильмах. Китано показал какие фильмы он может снимать на популярную теперь тему "мечей" и "комиксов", и моё мнение что этот фильм даст 100 балов форы любому современному боевику. Конечно его стоит посмотреть любителям убитого билла, чтобы понять каким должен был быть этот фильм.
Самурайское кино - дело Самурайское! Ценителям Синтаро Кацу (исполнителя главной роли в сериале о слепом самурае) нужно то ли радоваться то ли плакать по причине выхода фильма ЗАТОИЧИ. Легендарный сериал о слепом самурае получил продолжение..... Вернее не продолжение, а новое прочтение старой сказки на новый лад... еще точнее даже и не сказки... потому что и сказа то никакого нет. Просто Такеши Китано задумал поиграть на модной нынче теме, взяв за основу идею ЗАТОИЧИ. Не имеет смысла придираться к достоверноти сюжета, самому сюжету, костюмам и пр. Тем паче абсолютно не стоит его сравнивать с БОЛЬШИМ САМУРАЙСКИМ КИНО. Это фильм - игра в самураев. Игра захватывающая! Наигравшись вдоволь в самураев, даст БОГ - снимет ещё Такеши Китано НАСТОЯЩЕЕ кино о японских воинах меча и духа....
Трейлер на японском показался мне интереснее. Все эти этнические штучки, родные голоса актеров и т.п. очень забавны и добавляют очки фильму. Может кто подскажет, где можно посмотреть оригинальную версию на японском языке с субтитрами или синхронным переводом?
Обычный фильм. Качественный. Захватывающий. Лёгкий. Мне понравился. Фильм буду пересматривать ещё. Только вот другого я ждал от Китано... Нового "Фейерверка" или новых "Кукол" Остаётся только надеятся, что Китано не зарулит в съёмку блокбастеров.
Правда один фильм тронул меня до глубины души. Этой зимой в том же Ролане показывали "Сумрачного самурая". Совершенно потрясающее кино. И еще понравился "Кикуджиро". Ну так вот, самурайское мочилово умеют делать только японцы. Правда получается у них это не всегда успешно. По моим наблюдениям если японы снимают серьезный исторический фильм, то, как правило, ничего хорошего у них в итоге не получается. В то время как самурайская эстетика, японская экзотика и японский юмор удивительным образом дополняют друг друга, благодаря чему кино все это содержащее очень даже можно смотреть и получать от этого удовольствие. "Затоiчи" как раз один из таких фильмов. Китано машет мечом как заправский самурай, демонстрируя чудеса фехтования. Другие герои этого фильма тоже вытворяют с холодным оружием что-то немыслимое и невообразимое. Достижения современного кинематографа и компьютерные спецэффекты позволили создать совершенно реалистичные самурайские сражения. Кровища из ран хлещет вовсю, руки и пальцы отправляются в дальний полет, тело протыкается мечом насквозь, по лезвию меча стекают струйки крови (а кому кровищи кажется чересчур много идите лучше смотрите "Властелин колец"). В перерывах между мочиловом зрителя веселят фирменным китановским юмором (один соседский дурачок чего стоит). В общем отличное кино. Кстати стилистика поединков показалась мне похожей на сражения в фильме "Tsubaki Sanjuro (Телохранитель 2)" Акиры Куросавы. В этом фильме Тосиро Мифуне побеждает главного врага примерно в таком же поединке. Только у Куросавы самураи стояли напротив друг друга наверное больше минуты прежде чем нанести удар. Народ, помимо "Затоiчи" кто-нибудь знает еще современные самурайские фильмы со зверским мочиловом и чтоб интересное было? Вот я знаю еще только один такой фильм. Называется он "Samurai Fiction" и представляет из себя стеб над черно-белыми самурайскими фильмами 60-х. Если кто знает, то не поленитесь, напишите какие еще есть ништяцкие современные фильмы про самураев.
  Очень понравилась правдоподобная часть драк. А именно их длина, стилистика. Сюрреалистические смешки старого костоправа. Сильно улыбал учащийся на самурая паренёк. Казалось он обьясняет откуда взялись все остальные, кроме Затойчи-сотоварищи и сестричек-голубых-гейш, герои фильма. Вообще, затойчи в этом фильме напоминает если не третьего, то второго терминатора. Ну в крайнем случае, первого либо Конан-Варвара. Симпатичная подруга - женщина приютившая их банду играет очень неплохо.   На этом понравившаяся часть фильма завершается. Из того, что не понравилось можно выделить в отдельные группы следующие странности.   Странно выглядели насосы для крови в каждом убитом или просто раненом. Судя по экрану из раны в долю секунды выливается от литра до четырёх крови. С учётом общего количества в человеке, странно и неправдоподобно. Все драки вспоминались детские комиксы и не хватало приписки "для идиотов". Тем не менее таких красочных драк как в Аниме не вышло, а динамику и красоту "Слепой Ярости" они потеряли. Хотя это частично и пыталось компенсироваться их количеством.
Ощущение бомжатника. Деревенька не просто маленькая, она супер маленькая. Тем не менее количество изрубленных в мясо персонажей подкрадывается к сотне. (хм...или я преувеличиваю и их только около 50-70?). В маленькой деревне, где есть старики и дети...есть "Герцог" и прочие аристократы не японского происхождения. Все правда грязные и вызывающие страх. Страх брезгливо отвернуться. Страх пожалеть бесцельно потраченное время. Сюжет, начинающийся с пьюшего слепого мастера убивающего каких-то идиотов и идущего по дороге заставляет нас задуматься... Впрочем до середины фильма всё будет идти "просто так". Ни малейшего обьяснения что и как. Ни малейшего понимания что происходит на экране и зачем. Потом появляются сестрёнки-гейши. Одна является голубым братом, а вторая некрасива по определению. Забегая вперёд добавлю, что в конце, брат-гей на вопрос "теперь то ты станешь нормальным мужчиной" отвечает "нет. я уже привык". В зале хохот: "ему понравилось"... . Сестрёнки ещё полчаса мурыжат нас обьяснениями как их обидели и почему надо кого-то убить. Затойчи мерзко хихикает опять напоминая подьездных бомжей (впрочем мне хихик понравился. он там "в тему был"...) После чего продолжается рубилово. Не могу вспомнить ни одного положительного зарубленого персонажа. Кроме родителей сестрёнок-гейш, убитых лет за 10-12 до начала картины. Далее начинается опять тупое мочилово. Как смею я называть благородные самурайские драки - тупым мочиловом? - Так оно таким и было. Наш Терминатор-4 сносит всё на своём пути. Потихоньку проявляется было линия Самурая и его бывшего Учителя... появляется и ...умирает... наметившийся драматизм умер не родившись. Концовка. Экран гаснет. Пауза.   Видимо кто-то из продюсеров ужаснулся и ...после погасания экран зажигается, чтобы Затойчи добил <b>ГлавногоЗлогоСтарика</b>. Заодно мы узнаем ещё кусок уже показанного нам сюжета. В стиле "но всё было очень интересно". По пути убиения Затойчи открывает старику тайну, от которой тот буквально и дохнет. А фильм теряет зачатки сюжета и начинает напоминать индийские сериалы. Фильм вообще становится всё больше похож вчерашную ..хм..отрыжку. Экран гаснет..   Судя по результату угасания продюсерам опять не понравилось :D. Или уже прокатчикам. Или ...не знаю кому, но.. нам показывают как Затойчи находит <b>НовогоГлавногоЗлогоСтарика</b>. Тот рвёт на себе тельняшку, что всё равно пожил в своё удовольствие и милосердный/жестокий (нужное подчеркнуть, не нужного удалить) Затойчи лишает его зрения. Экран гаснет. Но уже никто не думает что это конец. И..мы оказываемся правы. В конце под бравурную музыку деревенские строгают что-то, рубят и отстраивают. И вдруг... сцена меняется и на отстроенной сцене ВЕСЬ сьёмочный персонал отплясывает... СТЕП! В японской обуви с деревянными накладками (не помню как называется). Нет. Сама сцена степа не плоха. Но её "вписывание в фильм" вызывает желание что-нибудь сблевануть. Я вообще не сторонник таких слов в описании просмотренных фильмов, но тут уж "слово из песни не выкинуть".    Весёлый зажигательный степ в отстроенной заного деревне...в котором участвуют все убитые и живые и который ждёт идущего туда Затойчи... хочется сплюнуть и забыть. Итоговая оценка: оценка 2 из пяти. Два - потому что актёр уж больно хороший, да драки на мечах чего-то стоят. Ходить рекомендую только жутким фанатам драк или актёра. А ещё лучше купить потом на двд, вырезать драки и беготню дурачка. Выйдет около 18-22 минут чистого фильма. Поверьте сюжета там и не было, а жуткие подзвучки под сбор урожая вызовут только мигрень, но никак не ощущение сопричастности и "сюра"... Если же разбить по категориям: Музыка: 2 Сюжет, общение: 0. Актёры: 2 Боевые сцены: 3+ Операторская работы: 5 Декорации, арт: 4 <i>Подсмотрел у Ку</i>Юмор: действительно не плохо. ~4+
зы. В качестве контраста на мой плохой слог, почитайте <a href="http://www.livejournal.com/users/kukuk/1743 76.html?#cutid1">рецензию </a>уважаемой Чайной Жабы:) зы2. Надо не забыть на <a href="http://www.kino.ru/">Kino.ru</a> запосить наши рецензии-)
Ещё оба фильма про суть боевых искусств. У Тарантино оно немного поверхностно, хоть и интересно. У Китано гораздо глуюже. Особенно как в конце Затойчи победил Ронина. Так дейстуют только супермастера. Кто занимался поймёт.
Хочу отдельно отметить интересные режиссёрские находки про ритм, сюжет.