Начиная говорить об этом фильме, сделаю то, чего обычно не делаю никогда. Перечислю фамилии режиссеров. Самира Махмальбаф (Иран),Клод Лелюш (Франция),Юсеф Шахин (Египет),Данис Танович (Босния- Герцеговина),Идрисса Уедраого (Буркина Фасо),Кен Лоуч (Великобритания) Алехандро Гонзалес Иньяритту (Мексика),Амос Гитаи (Израиль),Мира Наир (Индия),Шон Пенн (США),Сехей Имамура (Япония).
Все эти режиссеры показали нам боль. Нет, не так. БОЛЬ. ШОК. УЖАС. Невыразимость и безысходность того, что случилось с миром 11 сентября 2001 г. 11 новелл. Каждая из которых снята одним режиссером, независимо от остальных. И каждый режиссер кричит о трагедии по-своему. Не повторяется ни один. Фильм раздвигает границы происходящего, не ограничиваясь показом одного дня. Он смотрит на ситуацию с разных точек зрения. Он - поистину интернационален. Авторы пытаются показать не только боль этого мира и его изменения после планетарной трагедии. Они пытаются понять причины, корни этого ужаса. И – иногда фильм взрывается совсем иным, совсем неожиданным подходом к этой ситуации. Ни один режиссер не повторяется. Каждый рассказывает о трагедии что-то свое. Что-то личное. Показывает не так, как снимают кино, а так, как исповедуются в своих грехах, как не рассказывают никому.
Иранский режиссер. 11 сентября в Афганистане. Обычная школа. Обычный урок. Учительница задает вопросы детям. Что произошло сегодня очень важное? Никто не отвечает правильно. Никто не знает о взрывах «Близнецов». И тогда она ведет афганских детей к башне старого завода, чтобы они представили себе весь ужас разрушения хотя бы этого объекта. Дети в шоке замолкают.
Французский режиссер. Ссорятся супруги. Она - глухая. Она ревнует его. Он уходит на работу. Она садится писать дневник о том, как она любит его и как боится потерять. Его работа - проводить экскурсии во всемирном торговом центре. Она пишет дневник и не слышит взрывов, не глядит на экран телевизора. Ей безумно важно прокричать хотя бы себе о своей любви. Открывается дверь. На пороге - он. ЖИВОЙ. Весь в пыли. Весь белый. В ее глазах - вопль. ЧТО СЛУЧИЛОСЬ? Он просто обнимает и целует ее. Занавес.
Британский режиссер. На самом деле - чилийский режиссер, эмигрировавший из страны после переворота, после пяти лет лагерей, страшных пыток. Он просто рассказывает о своем 11 сентября. Он не обвиняет Америку. Он не говорит, что она заслужила кошмар. Он просто тихо рассказывает и очень красиво поет о том, что у его страны - свое 11 сентября. Свое горе, свои жертвы и замученные. Он говорит о том, что именно Америка, защищая свои ценности и уничтожая при этом людей, способствовала и своему собственному кошмару. В сердце проникают слова человека: «Борясь за свои ценности, Вы уничтожаете другие цивилизации и ценности, которые исповедуют другие люди. Но - у меня нет зла к вам. Мы вместе будем помнить об 11 сентября и 1973 и 2001 годов».
Израильский и египетский режиссеры - два взгляда на Ближний Восток, как котел, в котором кипит это адское варево. Полная безысходность. Полное непонимание. Абсолютное отрицание друг друга.
Мексиканский режиссер. Просто - показ людей, выпрыгивающих из небоскребов. И последние телефонные звонки тех, кто еще мог связаться с близкими людьми из этого кошмара, но выбраться уже не смог. Слова тех, кто навсегда останется для своих близких именно этими словами, произнесенными в телефонную будку: «Я так люблю тебя, милый. Я не могу отсюда выбраться. Здесь все горит. Я люблю Вас всех. Прощайте»
А теперь Я. Совсем не режиссер. 11 сентября 2001 г. Я не отрывался от экрана телевизора весь вечер. Пол ночи. А потом просто рыдал так, как не рыдал, наверное, даже в детстве от боли или от обид. Было такое ощущение, что все эти 3000 человек заживо горят во мне. Жена с утра сказала мне: «Я думала, что ты сам выбросишься из окна с 13-го этажа. Я таким тебя никогда раньше не видела.»
В общем, фильм проникает в самую суть человека. Он не показывает выхода. Потому что для современного человека - выхода нет. Мы слишком несовершенны для того, чтобы найти устраивающее всех решение всех проблем. И, следовательно, бессмысленные, ужасающие террористические акты будут продолжаться, унося все новые жизни.
Фильм просто является минутой молчания. 11 выдающихся режиссеров современности с разных континентов по-своему молчат о трагедии. Помолчим и мы. Просто посмотрим этот фильм и помолчим о них. О тех, кто 11 сентября 2001 г. просто пошел на работу, на экскурсию или зашел в милый ресторанчик посмотреть сверху на Манхеттен.
Все эти режиссеры показали нам боль. Нет, не так. БОЛЬ. ШОК. УЖАС. Невыразимость и безысходность того, что случилось с миром 11 сентября 2001 г. 11 новелл. Каждая из которых снята одним режиссером, независимо от остальных. И каждый режиссер кричит о трагедии по-своему. Не повторяется ни один. Фильм раздвигает границы происходящего, не ограничиваясь показом одного дня. Он смотрит на ситуацию с разных точек зрения. Он - поистину интернационален. Авторы пытаются показать не только боль этого мира и его изменения после планетарной трагедии. Они пытаются понять причины, корни этого ужаса. И – иногда фильм взрывается совсем иным, совсем неожиданным подходом к этой ситуации. Ни один режиссер не повторяется. Каждый рассказывает о трагедии что-то свое. Что-то личное. Показывает не так, как снимают кино, а так, как исповедуются в своих грехах, как не рассказывают никому.
Иранский режиссер. 11 сентября в Афганистане. Обычная школа. Обычный урок. Учительница задает вопросы детям. Что произошло сегодня очень важное? Никто не отвечает правильно. Никто не знает о взрывах «Близнецов». И тогда она ведет афганских детей к башне старого завода, чтобы они представили себе весь ужас разрушения хотя бы этого объекта. Дети в шоке замолкают.
Французский режиссер. Ссорятся супруги. Она - глухая. Она ревнует его. Он уходит на работу. Она садится писать дневник о том, как она любит его и как боится потерять. Его работа - проводить экскурсии во всемирном торговом центре. Она пишет дневник и не слышит взрывов, не глядит на экран телевизора. Ей безумно важно прокричать хотя бы себе о своей любви. Открывается дверь. На пороге - он. ЖИВОЙ. Весь в пыли. Весь белый. В ее глазах - вопль. ЧТО СЛУЧИЛОСЬ? Он просто обнимает и целует ее. Занавес.
Британский режиссер. На самом деле - чилийский режиссер, эмигрировавший из страны после переворота, после пяти лет лагерей, страшных пыток. Он просто рассказывает о своем 11 сентября. Он не обвиняет Америку. Он не говорит, что она заслужила кошмар. Он просто тихо рассказывает и очень красиво поет о том, что у его страны - свое 11 сентября. Свое горе, свои жертвы и замученные. Он говорит о том, что именно Америка, защищая свои ценности и уничтожая при этом людей, способствовала и своему собственному кошмару. В сердце проникают слова человека: «Борясь за свои ценности, Вы уничтожаете другие цивилизации и ценности, которые исповедуют другие люди. Но - у меня нет зла к вам. Мы вместе будем помнить об 11 сентября и 1973 и 2001 годов».
Израильский и египетский режиссеры - два взгляда на Ближний Восток, как котел, в котором кипит это адское варево. Полная безысходность. Полное непонимание. Абсолютное отрицание друг друга.
Мексиканский режиссер. Просто - показ людей, выпрыгивающих из небоскребов. И последние телефонные звонки тех, кто еще мог связаться с близкими людьми из этого кошмара, но выбраться уже не смог. Слова тех, кто навсегда останется для своих близких именно этими словами, произнесенными в телефонную будку: «Я так люблю тебя, милый. Я не могу отсюда выбраться. Здесь все горит. Я люблю Вас всех. Прощайте»
А теперь Я. Совсем не режиссер. 11 сентября 2001 г. Я не отрывался от экрана телевизора весь вечер. Пол ночи. А потом просто рыдал так, как не рыдал, наверное, даже в детстве от боли или от обид. Было такое ощущение, что все эти 3000 человек заживо горят во мне. Жена с утра сказала мне: «Я думала, что ты сам выбросишься из окна с 13-го этажа. Я таким тебя никогда раньше не видела.»
В общем, фильм проникает в самую суть человека. Он не показывает выхода. Потому что для современного человека - выхода нет. Мы слишком несовершенны для того, чтобы найти устраивающее всех решение всех проблем. И, следовательно, бессмысленные, ужасающие террористические акты будут продолжаться, унося все новые жизни.
Фильм просто является минутой молчания. 11 выдающихся режиссеров современности с разных континентов по-своему молчат о трагедии. Помолчим и мы. Просто посмотрим этот фильм и помолчим о них. О тех, кто 11 сентября 2001 г. просто пошел на работу, на экскурсию или зашел в милый ресторанчик посмотреть сверху на Манхеттен.
Все. Больше не могу.