19 сентября 2013 19:57
Признаюсь, что я не ждал от Малавиты какого-то откровения. Во-первых, Малавиту снял Бессон... Уже это говорит обо всём. От него можно, конечно, дождаться и "бене", но, вероятнее всего получишь всё-таки "мала". Во-вторых, фильм снят по весьма невнятной одноименной книге Бенаквисты. Книга написана с мастерством как раз персонажа де Ниро (в книге он бесталанный графоман). А Бенаквиста участвовал и в написании сценария. Наиболее кинемографичные сцены в книге просто не прописаны (похоже Бенаквиста просто не умеет описывать экшен-сцены). Опять же некий мискастинг. Возраст де Ниро и Пфайффер более подходит для второй части "Малавиты" (да-да... у этой книги-безделицы есть и вторая часть). Актрису на роль дочери могли бы подобрать и покрасивее. Всё-таки школьница, всё-таки Белль... Наверно, искали блондинку, в масть Пфайффер. Но, в книге мать - брюнетка. Но, дажно, допустим, что героиня Пфайффер - это итальянка с Севера. Не суть. Что по результату? Ожидания оправдались. Получился весьма средненький фильм, не комедия, и не боевик. Экшн сцены относительно книги переписали (но, получилось ещё хуже). Пфайфер весьма постарела. Де Ниро продолжает сниматься во всяком отстое. Ли Джонс всю дорогу ходит с выражением "как я сюда попал?". Сценарий опять писать не стали, снимали по книге, опуская некоторые части. Получилось то, что и должно получиться. Надеюсь, что сиквела у фильма не будет (есть книга "Малависта-2", еще более бестолковая, чем первая).
