Намечены спецпоказы новой комедии Саши Барона Коэна "Диктатор" в живом переводе Дмитрия "Гоблина" Пучкова.
В Москве - как обычно, в "Киномире", причем аж 3 сеанса: 17 мая, четверг, 19:30 18 мая, пятница, 19:30 19 мая, суббота, 17:00 и 19:10 Адрес кинотеатра: Настасьинский пер., 2. Телефон: (495) 694-33-98. Ближайшее метро: Пушкинская, Тверская, Маяковская.
В Питере - только 20 мая в кинотеатре "Москва" (пл. Александра Невского, 2, гостиница «Москва», 6-й этаж),и время начала сеанса пока уточняется, звоните (812) 274-20-12)
Злой и жестокий ближневосточный диктатор Вадии генерал-адмирал Алладин вынужден прибыть в Нью-Йорк, где становится жертвой заговора. Лишённый родины, друзей и сказочных богатств Алладин теперь должен отомстить врагам, найти свою любовь и спасти Вадию от наступления демократии. Показы в Москве 17, 18 и 19 мая в кинотеатре «Киномир», а 20 мая в Санкт-Петербурге.
Фильм, как считает сам переводчик - настоящая бомба, ругаются немного, очень смешно + про любовь, продвинутых девушек брать обязательно. И как бы не был хорош дубляж, следить за мимикой Саши все ж лучше, слыша его прямую речь - и тем, кто это ценит, такие показы пропускать никак нельзя! Сам пойду в субботу, по результатам отпишусь.
В Москве - как обычно, в "Киномире", причем аж 3 сеанса: 17 мая, четверг, 19:30 18 мая, пятница, 19:30 19 мая, суббота, 17:00 и 19:10 Адрес кинотеатра: Настасьинский пер., 2. Телефон: (495) 694-33-98. Ближайшее метро: Пушкинская, Тверская, Маяковская.
В Питере - только 20 мая в кинотеатре "Москва" (пл. Александра Невского, 2, гостиница «Москва», 6-й этаж),и время начала сеанса пока уточняется, звоните (812) 274-20-12)
Злой и жестокий ближневосточный диктатор Вадии генерал-адмирал Алладин вынужден прибыть в Нью-Йорк, где становится жертвой заговора. Лишённый родины, друзей и сказочных богатств Алладин теперь должен отомстить врагам, найти свою любовь и спасти Вадию от наступления демократии. Показы в Москве 17, 18 и 19 мая в кинотеатре «Киномир», а 20 мая в Санкт-Петербурге.
Фильм, как считает сам переводчик - настоящая бомба, ругаются немного, очень смешно + про любовь, продвинутых девушек брать обязательно. И как бы не был хорош дубляж, следить за мимикой Саши все ж лучше, слыша его прямую речь - и тем, кто это ценит, такие показы пропускать никак нельзя! Сам пойду в субботу, по результатам отпишусь.