Странно, что на его возвращение ушло восемь лет - но Инглиш возродился, и результат значительно превышает оригинал практически во всем. Прежде всего бросается в глаза масштаб сцен с трюками и спецэффектами - действительно, иногда возникает впечатление, что смотришь не пародию на шпионские боевики, а один из них, просто сценаристы переборщили с плотностью шуток. Паркур, поединки, гонки по Лондону, ракетный обстрел - скучать не придется даже тем, в чьих представлениях об английском юморе не нашлось места мистербинщине. Которая, в свою очередь, успешно отмылась от фекалий первой части, хоть и сохранила нездоровую порцию насилия над случайно подвернувшимися под руку бедолагами. Звезду уровня Малковича в сиквел заманить не удалось, зато сочетавшие просмотр юмористических и научно-фантастических сериалов смогут дважды поностальгировать - теперь еще и глядя на почти не постаревшую Джиллиан Андерсон из "Секретных материалов". А роль услады взора (как героя, так и многих зрителей) досталась Розамунд Пайк, уже не раз сыгравшей спутниц киношного суперагента.
И все же, вопреки хвалебным заявлениям актера и продюсеров, на мой взгляд реалистичность происходящего (если об этом, вообще, уместно упоминать в обзоре пародии) лишь уменьшилась в сравнении с первой частью. Все-таки герой, ставший таким волей невероятных обстоятельств, имеет право на хотя бы недолгое существование. Чего, увы, не скажешь об опальном, но некогда лучшем оперативнике, даже после мучительного обучения в тибетском монастыре оставшемся тупицей, способным победить даже еще больших тупиц лишь благодаря везению и вопиющей нелепости преступного замысла. Слова про искренность из уст свидетельницы одной из самых смешных сцен с котом звучат как издевка. Наконец, моднополиткорректный чернокожий напарник не стоит и мизинца недотепы Боу. Но, повторюсь - с учетом жанра все это сущие пустяки. Важно лишь заранее понять, что своему амплуа мистер Аткинсон пока изменять не намерен.
И все же, вопреки хвалебным заявлениям актера и продюсеров, на мой взгляд реалистичность происходящего (если об этом, вообще, уместно упоминать в обзоре пародии) лишь уменьшилась в сравнении с первой частью. Все-таки герой, ставший таким волей невероятных обстоятельств, имеет право на хотя бы недолгое существование. Чего, увы, не скажешь об опальном, но некогда лучшем оперативнике, даже после мучительного обучения в тибетском монастыре оставшемся тупицей, способным победить даже еще больших тупиц лишь благодаря везению и вопиющей нелепости преступного замысла. Слова про искренность из уст свидетельницы одной из самых смешных сцен с котом звучат как издевка. Наконец, моднополиткорректный чернокожий напарник не стоит и мизинца недотепы Боу. Но, повторюсь - с учетом жанра все это сущие пустяки. Важно лишь заранее понять, что своему амплуа мистер Аткинсон пока изменять не намерен.