13

Французкая версия лучше, хотя Генацвали хорошо постарался не менять сценарий. Поэтому те новые ходы, которые мы видим особо суть не поменяли. Еще не уверен точно, так как не обратил внимания, но в ремейке не заметил его земляков. Наверное, они все-таки присутствовали, иначе и быть не должно. Очень сомнительно представлены агенты ФБР, или кто они там. Сначала думаешь, что они вообще мафия, даже когда старший его допрашивает, возникает ощущение, что тот крестный отец. В оригинале же все выглядит более убеждающем и хорошо передает мрачную атмосферу даже элементарного быта. Правда, там заметны некоторые не состыковки, которые режиссер попытался исправить в новом фильме. Наличие популярного Сетхема, это скорее всего попытка привлечь внимание. Что же хочется посоветовать ему, так это ни в коем случае не делать второй ремейк, ну или хотя бы подождать 15-20 лет. И будет гораздо лучше, если главный герой в следующем ремейке все-таки воспользуется не поездом, а возьмет, хотя бы машину на прокат, хотя я бы посоветовал ему идти сразу лесом до ближайшего города:)