Колин Ферт стал частью актерского состава грядущего телесериала от Apple TV+, сценарной основой которого выступил цикл романов Филипа Керра «Берлинская ночь», а именно роман «Метрополис» – заключительная книга цикла о сыщике Берни Гюнтере. В произведении рассказывается о начале профессиональной деятельности героя. Постановщик шоу – Том Шенклэнд, сценарий подготовит оскароносный Питер Строхан, известный по триллеру «Шпион, выйди вон!».
Повествование в сериале развернется в 1928 году в Германии. Полицейский Берни Гюнтер (его сыграет Джек Лауден),недавно вошедший в состав отдела по расследованию убийство, получает первое дело. Гюнтеру предстоит выследить маньяка, убивающего бедняков.
Колин Ферт сыграет коллегу Берни Гюнтера – нелюдимого Пола Лозера. Будучи по характеру полной противоположностью главного героя, он становится его напарником, в чем-то – учителем, а затем выяснится, что и единственной надеждой на успешное раскрытие дела.
