Режиссер драмы «Земля кочевников»Хлоя Чжао на прошедшей 93-й церемонии вручения премии «Оскар» получила сразу две статуэтки – за лучший фильм и лучшую режиссуру. В истории мероприятия женщина-азиатка впервые была удостоена этой награды. Казалось бы, для Китая произошедшее должно было стать национальным триумфом. Однако, к удивлению многих, на родине Чжао в течение нескольких часов после объявления победителя не появилось ни одного журналистского текста или репортажа. Спустя время была опубликована короткая заметка, где достижения Хлои были названы «хорошими».
В статье было отмечено, ухудшение отношений между США и Китаем несколько сужает поле для культурного обмена между ними, а людям, желающим строить карьеру в этой области, предстоит столкнуться со множеством препятствий, т. к. очень трудно угодить сразу двум странам.
В целом «молчание» Китая относительно американского признания фильма Чжао можно: на родине режиссера картина сначала была подвергнута цензуре, а затем и вовсе исключена из нескольких популярных в стране соцсетей. Немало к прохладному отношению властей к Чжао добавили ее слова , сказанные еще в 2013 году. Тогда она заявила, что испытывает интерес к жизни в американской глубинке. Хлоя вспомнила, что в то время жила в Китае, где ее окружала только ложь.
