Не скажу в итоге четко понравилось мне или нет, потому что не понял я фильма совсем, начиная с названия, которые у Квентина как всегда крайне говорящие. Может дело в том, что оригинального звука возможности услышать у меня не было, то, что актеры говорят на самом деле, без призмы переводчиков, могло быть так, что там это раскрыто.. Но с названием Inglourious Basterds все точно. Жести, по правде говоря ждал больше. Тут (наверно в расчете на то что кино можно будет показать широким массам) по сравнению с планетой страха и доказательством смерти её сильно поумерили. Чтоб избежать недопонимания – поясню, как я себе это представляю, в каждом фильме определенного жанра, чтоб насытить кино событиями и показать любому зрителю основную его идею - определенное время фильма надо посвятить определенным событиям. Вот, например, в Спасении Рядового Райана именно кровавой драмы куда больше. На порядок. Не перепутаешь никак - кино про войну. А вот иной пример, Доказательство смерти. На самом деле никакое не доказательство смерти а смертестойкий. Пример Deathproof и положим waterproof, сравните значения. Чего прокатчикам в России на момент оформления рекламы в голову видимо не пришло сделать. Такая вот аллегория на тему войны полов между сумасшедшим гонщиком и гламурными девицами, натурально показывающая что дамы таки взяли свое. И никакой он не стойкий, большие тачки и темные очки не спасут. Любит Тарантино женщин и не старается скрывать. Как отзывались другие персонажи (явно положительные) фильма о герое Курт Рассела, кто смотрел, тот помнит. Вот оно мнение Тарантино. И про жесть, вот для такого фильма там её через край. Страшней только Гильермо Дель Торро фильмы делает. Сцена Civik – chevy на четыре эпизода. . . это сильно. А тут, в ублюдках, конечно дело в другом, все внимание на ненависть к евреям со стороны фашистов, и ненависти евреев к фашистам (которая конечно запросто могла быть и дожить до дня сегодняшнего) НО! Фильм то Тарантино. Если б он снимал от души, то вероятнее всего сначала бы снимали скальп, а потом уже обрабатывали бейсбольной битой, так куда показательней. А как в прокате – Кино для барышень. Я без издевок, тут тебе и актерская и психологические изыски. Прям 17 мгновений весны, а не «Грайндхаус». Резюме такое, видно Тарантино ляпнул, что то неловкое о евреях, которые Оскары раздают, и решил вот таким вот образом извиниться. Чтоб его фильмам рейтинги пониже давали и народу на его кино ходило побольше, а то может и ещё награду дадут какую. . .Когда-нибудь.
Не скажу в итоге четко понравилось мне или нет, потому что не понял я фильма совсем, начиная с названия, которые у Квентина как всегда крайне говорящие. Может дело в том, что оригинального звука возможности услышать у меня не было, то, что актеры говорят на самом деле, без призмы переводчиков, могло быть так, что там это раскрыто.. Но с названием Inglourious Basterds все точно. Жести, по правде говоря ждал больше. Тут (наверно в расчете на то что кино можно будет показать широким массам) по сравнению с планетой страха и доказательством смерти её сильно поумерили. Чтоб избежать недопонимания – поясню, как я себе это представляю, в каждом фильме определенного жанра, чтоб насытить кино событиями и показать любому зрителю основную его идею - определенное время фильма надо посвятить определенным событиям. Вот, например, в Спасении Рядового Райана именно кровавой драмы куда больше. На порядок. Не перепутаешь никак - кино про войну. А вот иной пример, Доказательство смерти. На самом деле никакое не доказательство смерти а смертестойкий. Пример Deathproof и положим waterproof, сравните значения. Чего прокатчикам в России на момент оформления рекламы в голову видимо не пришло сделать. Такая вот аллегория на тему войны полов между сумасшедшим гонщиком и гламурными девицами, натурально показывающая что дамы таки взяли свое. И никакой он не стойкий, большие тачки и темные очки не спасут. Любит Тарантино женщин и не старается скрывать. Как отзывались другие персонажи (явно положительные) фильма о герое Курт Рассела, кто смотрел, тот помнит. Вот оно мнение Тарантино. И про жесть, вот для такого фильма там её через край. Страшней только Гильермо Дель Торро фильмы делает. Сцена Civik – chevy на четыре эпизода. . . это сильно. А тут, в ублюдках, конечно дело в другом, все внимание на ненависть к евреям со стороны фашистов, и ненависти евреев к фашистам (которая конечно запросто могла быть и дожить до дня сегодняшнего) НО! Фильм то Тарантино. Если б он снимал от души, то вероятнее всего сначала бы снимали скальп, а потом уже обрабатывали бейсбольной битой, так куда показательней. А как в прокате – Кино для барышень. Я без издевок, тут тебе и актерская и психологические изыски. Прям 17 мгновений весны, а не «Грайндхаус». Резюме такое, видно Тарантино ляпнул, что то неловкое о евреях, которые Оскары раздают, и решил вот таким вот образом извиниться. Чтоб его фильмам рейтинги пониже давали и народу на его кино ходило побольше, а то может и ещё награду дадут какую. . .Когда-нибудь.