Фильм смотрелся действительно немного затянуто, но после просмотра могу сказать, что цель фильма - не блеснуть глубоким сценарием, не показать какие-то драмы личной жизни главного героя и уж тем более не рассказывать технические детали продукта.
Это автобиография и смотря фильм, не надо ожидать чего-то большего.
Цель - донести ключевые идеи и принципы главного героя, которые позволили достичь компании такого успеха, и, в ходе картины была возможность их увидеть и услышать. Да, они не всегда гуманны, но "ничего личного, это бизнес".
И напоследок - немного о переводе названия.
Думаю, многие помнят "Hitch" с У.Смитом. Перевод был "Правила съема: метод Хитча", и, посмотрев фильм становится понятным логика перевода такого названия. Здесь же логика такого перевода не ясна. Более приемлемым был бы перевод, скажем, "Джобс. Путь к империи" или что-то подобное.
Джобс: Империя соблазна
jOBS
Это автобиография и смотря фильм, не надо ожидать чего-то большего.
Цель - донести ключевые идеи и принципы главного героя, которые позволили достичь компании такого успеха, и, в ходе картины была возможность их увидеть и услышать. Да, они не всегда гуманны, но "ничего личного, это бизнес".
И напоследок - немного о переводе названия.
Думаю, многие помнят "Hitch" с У.Смитом. Перевод был "Правила съема: метод Хитча", и, посмотрев фильм становится понятным логика перевода такого названия. Здесь же логика такого перевода не ясна. Более приемлемым был бы перевод, скажем, "Джобс. Путь к империи" или что-то подобное.