Между рядами

27-летний Кристиан — новичок в супермаркете. Бруно из отдела бакалеи берет его под крыло, помогая осваивать управление погрузчиком, и становится другом. Между рядами бакалеи Кристиан встречает и Марион из отдела сладостей. Между ними пробегает искра, а кофейный автомат становится местом для робких встреч. Однако расходящийся график работы, застенчивость Кристиана и… замужество Марион мешают их сближению.