27 мая 2010 18:26
Была на премьерном показе неделю назад (у нас, видимо, пораньше). Хотела написать отзыв еще тогда, но на сайте не было еще соответствующего топика. В компьютерные игры не играю, поэтому судить о схожести персонажей не могу. Пошла просто как на красивую сказку и не разочаровалась. Я не знаю, каков был русский перевод, но тупых диалогов в оригинале замечено не было. Только немного о таксфри, но я бы отнесла это больше к юмору. Джилленхол показался мне неожиданно очаровательным, отлично подходящим на роль (до этого этот актер оставался для меня мало замеченным). Картинка яркой, фильм динамичным, саундтрек неплохим. А что еще нужно ждать от экранизации сказки и компьютерной игры??? Назиданий? Драматичности? Тут либо экшен, либо "плач Ярославны".
