Граница рассвета

Ну очень нудно и затянуто. Я очень люблю мелодрамы, но этот фильм даже меня утомил. :-(

Фильм идет без дубляжа, с титрами. Более того, титры светло-желтого, почти белесого цвета. Учитывая, что фильм черно-белый, можно умудриться увидеть только одно слово из 30. Интересно, какой умный человек догадался сделать белые титры к черно-белому фильму, в котором они сливались с экраном почти постоянно?