1 июня 2007 22:36
Если и есть претензии, то видимо к переводу мульта - перестарались со сленгом. Фильм чудесный, и умный и добрый. Создатели хотят угодить всей аудитории - и детям и взрослым и тинейджерам - и это им удается очень хорошо. Идите с детьми - некоторые шуточки циничные, но дети этого не замечают. Наблюдала за девятилетней дочерью - дети и взрослые во время просмотра фильма смеются в разные моменты. Психологически все отрегулировано четко. В общем Шрек - это один из наиболее приятных моментов, доставленных кинематографом в последнее время...
