Поцелуй бабочки

Эту глупость почему-то можно услышать только от русской... либо кто-то говорит для ушей русской...