23 января 2006 18:38
Прочитала книгу и теперь совершенно точно уверена, что не пойду. Я не настолько увлекаюсь «японщиной» (сорри, профессор Штейнер) чтобы впадать в экстаз при виде кимоно на экране. А мелодрам я не люблю. Даже в очень экзотической обертке и если автор – мужчина (или это надо засчитывать как минус?) Для исторической новеллы он, ИМХО, недостаточно исторический, а в качестве любовного романа лично у меня «Мемуары гейши» не вызывают не малейшего эротического сопереживания. Даже наоборот. Однако, маленькое замечание. Гейши – не проститутки. Во всяком случае, не больше, чем ими являются (или могут быть) фотомодели, секретарши или актрисы балета. Надо просто знать специфику японского общества прошлого, чтобы понять то место, которые гейши в нем занимали (и которого по тем же причинам больше не занимают в обществе современном). Хотя разочарование некоторых зрителей я понять могу. Один мой друг, совсем даже не глупый человек, тоже был разочарован отсутствием в фильме горячих постельных сцен. Мне пришлось прочитать ему получасовую лекцию по японской истории, чтобы объяснить ту самую непонятную современному европейскому мужчине разницу. В результате он впал в уныние, объявив, что я убила его детскую мечту об Идеальной Женщине, т.е. Гейше:) Ну так ведь всем когда-то приходится взрослеть:)
