20 декабря 2004 20:25
Сан-Антонио - это литературный псевдоним французского "детективщика" (к сожалению, настоящее имя писателя вылетело из головы). Я читал один из его романов "Мадонна с пистолетом" и доложу вам, что написано живенько, даже интересно и, - что текст совсем не портит, - с вкраплениями жаргонизмов и просторечных словечек. Фильм "Профессионалы" (лучше бы, правда, оставили оригинальное название),видимо, снят по стилистически сходному литературному материалу того же автора. Но сценарий! Вот где французы явно лажанулись, перегнув с темой секса. Депардье откровенно жалко. Ему, очевидно, глубоко наплевать, где и у кого сниматься; кино стало для него неким хобби - как сытно пожрать на ночь: себе во вред, зато приятно.
