30 января 2004 13:20
Случайно глянула на последний комментарий Фродо. Назвался груздем, как называется... Но по-моему, как раз тот, кто прочитал книгу, отнесся с трезвой критикой к этому "творению". Кстати, Толкиен сознательно не иллюстрировал свое произведение - чтобы эта книга жила в фантазии каждого, кто ее прочитал, в индивидуальном толковании. Это же здорово! А подгонять всех героев под какие-то американские стандарты (хотя не спорю, типажи подобраны неплохо) - это сразу заковывает фантазию в железные рамки... То Зритель: низкий поклон - согласна, что нецензурные выражения являют собой неумение (а в случае с Фродо - скорее неспособность) облачить свои мысли и эмоции в ясные фразы. Хотя сама не всегда могу выразить то, что думаю в действительности:) Пробежала мельком (более подробно нет времени) по комментариям и порадовалась - умению критично, но в то же время здраво оценить фильм, который большинство считают чуть ли не совершенством. Парни, мои аплодисменты!
