Не смотерл я этот фильм. Но борются в душе моей два желания: синефильское - посмотреть и жабье - не тратить деньги. Что делать? Смущает меня такое название - почему 10 дней, почему от парня. Вообщем так, если показывают там грудь женскую неприкрытую, то пойду. Скажиет, кто смотрел - показывают или нет? Заранее спасибо.
А мне фильм очень понравился. Можно сказать, хорошая комедия. Очень хорошая. И если некоторые девушки побоятся смотреть со своим парнем фильм, то могу уверить вас, что финал очень и очень вдохновляет. :)))
Da, gospoda, kak govoritsya,dokatilis'. Film nastolko skuchnyi, chto mne prishlos' razdelit' prosmotr na 3 chasti(smotrela DVD doma I ..kajdyi raz zasypala... hehe :))Bylo konechno pary stsen, zastavivshih menya ulybnutsya(!),no ne bolee. I ne ochen yasno elsi ona hotela poteryat'(a ne izbavitsya, memka-molodets,vyp'iem za netochnost' perevodchikov) parnya za 10 dnei, ona eto sdelala, to pochemu ona uezjaet???? Ili eto zadumka rejissyora, kak v slezlivyh indiiskih filmah ili deshyovyh lioubovnyh romanah. Za fil'm troechku!!!!!
Ну, думаю, никто от этого фильма не ждал шедевра? Я тоже не ждала. В последнее время смотрела преимущественно разные страшилки и стрелялки, поэтому хотелось просто посмотреть кинцо под попкорн. Именно, по попкорн. Чтобы не думать ни о чем, не напрягаться. Это именно тот случай.
Самый большой ляп фильма - это его перевод на русский язык. "How to lose a guy in 10 days" у нас почему-то перевели как "Как избавиться от парня за 10 дней".Скажите кто-нибудь чувствует разницу между словами "потерять" и "избавится"? Или это мое больное лингвистическое образование не дает мне покоя?? Ведь меняется суть всего фильма! Господа переводчики, не гонитесь за красивым названием!
Теперь о содержании: они заключают пари. Она - должна избавиться от парня за 10 дней, изводя его извечным нытьем и женскими штучками. Он - должен любой ценой удержать ее. Срок - 10 дней. Но уже через 5 дней они понимают, что игры закончились и девушке придется не избавиться от парня, а именно потерять его. Такая вот незатейливость, но местами очень даже забавно.
Вчера посмотрели фильм. Мой друг страшно не хотел на него идти, так как название пугающее:) Я и сама не очень хотела, потому что видела рекламу этого фильма несколько раз перед сеансами других фильмов, и реклама эта была более, чем информативная. По-моему, они показывают уж слишком много... Но, так или иначе, на фильм мы сходили. И он оказался... не очень плохим. Т.е. если сравнивать его с похожими фильмами из категории лирических комедий, то он лучше некоторых из них. Во всяком случае плаксивости - главного бича подобного рода фильмов - меньше. Были даже вполне забавные моменты! А по поводу того, какая девушка там ужасная... - так это же комедия положений! Если все будут хорошими, разумными, настоящими, то это уже не комедия будет, а драма. Конечно, там много эксцентрики и глупых ситуаций, но в целом - смотреть можно. Хотя друг мой во время фильма все-таки раза 3 многозначительно смотрел на часы (на сдавался:)
Все. Фильмы больше снимать не о чем стало. 10 дней. Посмотрите потом еще продолжение будет: например, "Как выйти замуж за 10 дней" или "Как зачать ребенка за 10 дней", или "Как лешиться невинности за 10 дней", нет этот сюжет я помоему уже где-то видела...Да я от парня за сутки могу отделаться. Почему только обо мне фильм не снимут? Ну, вообщем, если кому нужен рецепт обращайтесь. Или смотрите фильм. Тогда, может быть, хотя бы после просмотра фильма, "мальчики" и "девочки" станут немного добрей друг к другу. Хоть посмеетесь над общими недостатками. Ведь действительно любят не за недостатки, а вопрект им.
Добрая,веселая комедия с хорошим концом!Если хотите поднять себе настроение и расслабиться,обязательно сходите!достаточно оригинальный сюжет,можно сказать такая хорошая сказка, когда она заканчивается таже не очень хочется возвращаться в реальность!..)))
Приятный фильм. Во всех отношениях. Без пошлых шуточек, туалетного, прошу прощения, юмора и озабоченных подростков. Конечно, не киношедевр, но из всего, что я смотрела за последние несколько недель, с этим фильмом может, разве что, Семнадцатилетие" сравниться. фильм для того, чтобы поднять настроение и отвлечься от всего насущного и противного. Комедия в нормальном смысле этого слова, в которой над шутками смеёшься, а не РЖЁШЬ, от игры актёров не хочется плеваться Колой, а под конец придушить главных героев. Что ещё для счастья надо?.. :)
После сеанса посещает мысль: «Как тяжело угодить капризной женщине, даже если у ее капризов есть разумные границы». Дурацкий фильм. Сразу понятно – мужчина снимал, а еще такая же компания лиц мужеского полу под пиво сценарий писала. Женщин в фильме олицетворяет Кейт Хапдсон. Так вот, ей досталось сыграть гиперутрофированную капризную, избалованную, эгоистичную, эксцентричную, болтливую Женщину. Якобы такую, какими видят со стороны женщин мужчины. А вот олицетворение мужчин – Мэтью Макконахи - сама предупредительность, любезность, ангельское терпение и сексуальность в придачу. И квартирка у него ничего. Мне, как женщине меркантильной, такая бы подошла. Где ты, ангел терпеливый? Твое взбалмошное создание уже готово покапризничать…Дурацкий фильм. Все мое феминистское сознание протестует.
Рак я:). И лошадь, кому интересно. Между прочим, мое "мыло" дается не только для получения бесплатных билетов. Девченки, Вы пишите, пишите:) Там разберемся, куда мне девать эту кучу билетов:)
Эммануэль, да не против я, конечно. Как видишь живы еще динозавры:)
Storyteller,вообще-то я верю только себе,но теперь еще и тебе(в том,что касается фильмов :))Знаешь,я думала,что мужчины способные так мыслить и чувствовать давно вымерли...
Самый большой ляп фильма - это его перевод на русский язык. "How to lose a guy in 10 days" у нас почему-то перевели как "Как избавиться от парня за 10 дней".Скажите кто-нибудь чувствует разницу между словами "потерять" и "избавится"? Или это мое больное лингвистическое образование не дает мне покоя?? Ведь меняется суть всего фильма! Господа переводчики, не гонитесь за красивым названием!
Теперь о содержании: они заключают пари. Она - должна избавиться от парня за 10 дней, изводя его извечным нытьем и женскими штучками. Он - должен любой ценой удержать ее. Срок - 10 дней. Но уже через 5 дней они понимают, что игры закончились и девушке придется не избавиться от парня, а именно потерять его. Такая вот незатейливость, но местами очень даже забавно.
Эммануэль, да не против я, конечно. Как видишь живы еще динозавры:)