Приключения маленьких итальянцев

Десятилетние друзья живут в маленьком городке в итальянских Альпах и очень любят спорт. Девочки самозабвенно увлечены фигурным катанием, а мальчики хоккеем, и каждый из них мечтает о большом спортивном будущем. Однажды, возвращаясь домой с тренировки, ребята попадают в историю: на них нападают хулиганы и отнимают у них ценную медаль в форме хоккейной шайбы. Ребята решают во что бы то ни стало вернуть похищенную медаль, ведь  она представляет особенную ценность для  их тренера и является очень ценным талисманом их хоккейной команды. Следы преступления уходят в Россию. Ребята отправляются на поиски талисмана в Москву, где их ждут не только сногсшибательные приключения, но и первые серьезные чувства.