14 марта 2003 0:37
Это ужасно... То, что американцы сделали с таким классным японским фильмом... На мой взгляд оригинал представляет собой практически идеальный ужастик, в котором страх нагнетается за счет постоянного эмоционального напряжения - тут и постоянные недосказанности, и колоритные персонажи, и грамотно построенная история... И насколько хорош оригинал, настолько же ужасна копия. Что они сделали с историей? Причем здесь эти умирающие лошади и доблестные спортсменки-наездницы? Идиоты, убивающие себя током... Какие-то детские комнаты на втором этаже сарая и выжигания всяких фраффити на стенах и полах? Пожалуй, внимания заслуживают лишь фотографически красивые кадры с деревом на фоне тучи и с багровыми тенями по комнате... Резюме: западный ремикс убог до крайности, надо смотреть оригинал.
