24 декабря 2012 17:00
Посмотрел, в принципе понравилось (удовольствие от просмотра получил) - особенно - красивые виды, красиво сделанные хоббиты, гномы, троли, орки, гоблины. Но ... "Властелин колец" был снят точно по книге, Хоббит к сожалению нет причем отличие не только по содержанию но и по духу. Книжка "Хоббит" сильно отличается от "Властелина колец" - Властелин колец" достаточно тяжеловесное пафосное и большое по объему произведение (я не говорю что это плохо),"Хоббит" - легкая, небольшая по объему, волшебная детская сказка - лично мне она понравилась гораздо больше "Властелина колец" - было бы лучше если бы сняли одну серию вмеcто трех, но точно по книге, режиссер зачем то внес в текст массу изменений и дополнений превратив "Хоббита" во что-то вроде ремейка "Властелина колец" - как и все подражания естественно хуже оригинала - когда смотрел не мог отделаться от впечатления что смотрю именно "Властелина колец". Вобщем ждем гоблинского перевода ... в нем будет нормально
