8 февраля 2005 22:35
2Шрайк В нашем дубляже Ди Каприо говорит каким-то гнусавым голосом, который совершенно не похож на его настоящий. И я не говорила, что речь важнее мимики и жестикуляции; я имела ввиду, что интонация, с которой говорит актёр не менее важна, чем его мимика и жесты...а полностью оценить игру актёра можно только соединив всё вместе: и мимику, и жесты, и интонации...А то что высказывают большая часть посетителей - это сугубо личное мнение, основанное в основном на негативном отношении к Ди Каприо ещё до фильма. З.Ы. Я не являюсь поклонницей ДиКаприо, но тем не менее считаю, что он хороший актёр.
